Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم عمر أطفالك ؟
Bulgarian[bg]
На колко години са децата ти?
Czech[cs]
Kolik je vašim dětem?
Danish[da]
Hvor gamle er dine børn?
German[de]
Wie alt sind Ihre Kinder?
Greek[el]
Πόσωv χρovώv είναι τα παιδιά σoυ;
English[en]
How old are your kids?
Spanish[es]
¿Cuántos años tienen sus hijos?
Estonian[et]
Kui vanad su lapsed on?
Finnish[fi]
Miten vanhoja lapsesi ovat?
Hebrew[he]
בני כמה הילדים שלך?
Croatian[hr]
Koliko su stara tvoja djeca?
Hungarian[hu]
Hány évesek a gyerekek?
Indonesian[id]
Berapa usia anak-anakmu?
Italian[it]
Quanti anni hanno i suoi figli?
Norwegian[nb]
Hvor gamle er barna dine?
Dutch[nl]
Hoe oud zijn ze?
Polish[pl]
Ile lat mają twoje dzieci?
Portuguese[pt]
Quantos anos tem seus filhos?
Romanian[ro]
Câţi ani au copiii tăi?
Russian[ru]
Сколько твоим детям?
Slovenian[sl]
Koliko so stari otroci?
Albanian[sq]
Sa vjeç i ke fëmijët?
Serbian[sr]
Колико су вам стара деца?
Swedish[sv]
Hur gamla är dina barn?
Turkish[tr]
Çocukların kaç yaşındalar?
Ukrainian[uk]
Скільки твоїм дітям?