Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وشملت هذه المشاورات زيارة قام بها الرئيس أوباسانجو إلى كوت ديفوار في # تشرين الثاني/نوفمبر قدمت الأطراف خلالها قائمة تضم # مرشحا لهذا المنصب، وزيارة متابعة قام بها أولوييمي أدينيجي، وزير خارجية نيجيريا، تمخض عنها تقديم قائمة قصيرة تضم أربعة مرشحين
English[en]
These consultations included a visit by President Obasanjo to Côte d'Ivoire on # ovember, during which the parties submitted a list of # candidates for the post, and a follow-up visit by Oluyemi Adeniji, Minister for Foreign Affairs of Nigeria, which yielded a short-list of four candidates
Spanish[es]
Formaron parte de esas consultas una visita del Presidente Obasanjo a Côte d'Ivoire el # de noviembre, durante la cual los sectores del país presentaron una lista de # candidatos para el puesto, así como una visita de seguimiento del Ministro de Relaciones Exteriores de Nigeria, Oluyemi Adeniji, en la cual se preseleccionó a cuatro candidatos
Russian[ru]
Эти консультации включали визит президента Обасанджо в Кот-д'Ивуар # ноября, в ходе которого стороны представили список из # кандидатов на эту должность, а также последующий визит министра иностранных дел Нигерии Олуеми Адениджи, итогом которого стало сокращение этого списка до четырех кандидатов
Chinese[zh]
随后,尼日利亚外交部长奥卢耶米·阿德尼吉前往访问,访问期间产生了有 # 名候选人的短名单。