Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
النقطة هنا اننا شخصان بشخصياتنا وافكارنا الفريدة
Bulgarian[bg]
Важното е, че ние сме двама души с нашите собствени индивидуалности и идеи
Czech[cs]
Důležité je, že jsme jednotlivci s unikátními osobnostmi a nápady.
English[en]
The point is, we are two individuals with our own unique personalties and ideas.
Spanish[es]
La cuestión es, que somos dos individuos con nuestras propias personalidades e ideas.
Finnish[fi]
Tärkeintä on, että olemme yksilöitä omine luonteinemme ja ideoinemme.
Croatian[hr]
Mi smo dva individualca sa svojim jedinstvenim karakterima i idejama.
Italian[it]
Il punto è che siamo due individui con caratteri e idee diverse.
Norwegian[nb]
Poenget er at vi er to individer med unike personligheter og ideer.
Dutch[nl]
Het punt is, wij zijn twee individuen, met onze eigen unieke persoonlijkheden en ideeën.
Polish[pl]
Rzecz w tym, że jesteśmy dwoma jednostkami o unikalnych osobowościach i pomysłach.
Portuguese[pt]
Nós somos dois indivíduos com ideias e caráter próprios.
Romanian[ro]
Chestia e că, suntem două individualităţi fiecare cu ideile şi personalitatea lui.
Swedish[sv]
Poängen är att vi är två individer med våra egna unika personligheter och idéer.
Turkish[tr]
Yani biz, şahsımıza münhasır kişilikleri ve fikirleri olan iki ayrı bireyiz.