Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
банката ще има [...] млрд. ISK допълнителна печалба на [...],
Czech[cs]
banka bude mít dodatečný příjem ve výši [...] miliard ISK z [...],
Danish[da]
Banken vil få [...] mia. ISK i supplerende gevinst på [...].
German[de]
Die Bank wird [...] Mrd. ISK zusätzliche Gewinne auf [...] erzielen;
Greek[el]
η τράπεζα θα έχει επιπλέον κέρδος [...] δισεκατ. ισλανδικών κορονών το [...]·
English[en]
the bank will have ISK [...] billion of additional gain on [...];
Spanish[es]
el banco obtendrá [...] miles de millones ISK de ganancia adicional en [...];
Estonian[et]
pank saab [...] täiendavat kasumit [...] miljardit Islandi krooni;
Finnish[fi]
Pankki saa [...] miljardia Islannin kruunua lisävoittoa [...].
French[fr]
la banque enregistrera [...] milliards d'ISK de gain additionnel le [...];
Hungarian[hu]
A bank további [...] milliárd ISK nyereségre teszt szert [...];
Italian[it]
la banca avrà un guadagno supplementare di [...] miliardi di ISK su [...];
Lithuanian[lt]
[...] bankui suteiks papildomą [...] mlrd. ISK grąžą,
Latvian[lv]
bankai būs papildu ienākumi no [...] ISK [...] miljardu apmērā;
Maltese[mt]
il-bank se jkollu ISK [...] biljun ta' qligħ addizzjonali fuq [...];
Dutch[nl]
zal de bank op [...] een extra winst hebben van [...] miljard ISK;
Polish[pl]
bank będzie dysponował dodatkowym zyskiem w wysokości [...] mld ISK z tytułu [...],
Portuguese[pt]
O banco terá [...] mil milhões de ISK em ganhos adicionais em [...];
Romanian[ro]
banca va avea un câștig suplimentar de [...] miliarde ISK la [...];
Slovak[sk]
banka bude mať [...] miliárd ISK dodatočného zisku z [...],
Slovenian[sl]
banka bo imela [...] milijard ISK dodatnega dobička na [...],
Swedish[sv]
Banken kommer att ha ytterligare [...] miljarder isländska kronor i vinst på [...].