Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някоя може да се ожени за теб.
Bosnian[bs]
Neka od njih bi mogla i da te uhvati.
Danish[da]
Måske gifter en af squawerne sig med dig.
German[de]
Vielleicht heiratet dich eine Squaw.
Greek[el]
Ίσως κάποια ιθαγενής να σε παντρευτεί.
English[en]
One of them squaws might marry you.
Spanish[es]
Una de esas nativas podría casarse contigo.
Finnish[fi]
Joku squaw voi vaikka naida sinut.
Hebrew[he]
אחת האינדיאניות עלולה להתחתן איתך.
Hungarian[hu]
A végén az egYik a nYakadba varrja magát.
Icelandic[is]
Kannski vill ein af ūeim innfæddu giftast ūér.
Italian[it]
Una squaw potrebbe riuscire a sposarti.
Dutch[nl]
Een van hun squaws zou je misschien willen trouwen.
Polish[pl]
Jedna taka squaw jeszcze cię usidli.
Portuguese[pt]
Uma delas pode querer se casar com você!
Romanian[ro]
S-ar putea ca una din ele să te ia de soţ.
Russian[ru]
Вдруг одна захочет выйти за тебя замуж?
Serbian[sr]
Neka od njih bi te mogla oženiti.
Swedish[sv]
En squaw kanske vill gifta sig med dig.