Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Any individual shall communicate, in writing or orally, to the police, the Public Prosecutor's Office or a court, any information he has concerning the commission of a publicly actionable offence
Spanish[es]
Cualquier persona deberá comunicar, por escrito u oralmente a la policía, al Ministerio Público o a un tribunal el conocimiento que tuviere acerca de la comisión de un delito de acción pública
French[fr]
Quiconque a connaissance d'une infraction entraînant la mise en mouvement de l'action publique doit en informer, par écrit ou oralement, la police, le ministère public ou un tribunal
Russian[ru]
Любое лицо вправе уведомлять в письменной или устной форме полицию, Государственную прокуратуру или суды о фактах совершения какого-либо уголовного преступления