Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Teleadministrationernes planlaegning boer tage sigte paa, at antallet af ISDN-tilslutninger i 1993 skal udgoere 5 % af de i 1983 direkte tilsluttede abonnenter.
German[de]
Die Verwaltungen sollten bis 1993 die Schaffung von ISDN-Anschlüssen in einer Grössenordnung ins Auge fassen, die 5 % der Fernsprech-Hauptanschlüsse von 1983 entspricht.
Greek[el]
Οι οργανισμοί τηλεπικοινωνιών πρέπει να σχεδιάσουν το δίκτυό τους κατά τέτοιο τρόπο ώστε να παράσχουν, έως το 1993, γραμμές προσπέλασης στο ISDN που θα ισοδυναμούν με το 5 % των κύριων συνδρομητικών γραμμών που παρέχονταν κατά το 1983.
English[en]
The administration should plan to provide by 1993 ISDN accesses for a number equivalent to 5 % of 1983 subscriber main lines.
Spanish[es]
Las Administraciones deberían planificar su red a fin de proporcionar en 1993 un número de accesos RDSI equivalente al 5 % de las líneas principales de abonado de 1983.
French[fr]
Les administrations devraient planifier leur réseau de manière à fournir en 1993 un nombre d'accès RNIS équivalent à 5 % de lignes principales d'abonnés de 1983.
Italian[it]
Le amministrazioni delle telecomunicazioni dovrebbero pianificare le loro reti in modo da fornire nel 1993 un numero di accessi ISDN equivalente al 5 % delle linee principali d'abbonato del 1983.
Dutch[nl]
De administraties moeten tegen 1993 een aanbod van ISDN-toegangen plannen voor 5 % van de abonneelijnen van het telefoonnet in 1983.
Portuguese[pt]
As administrações devem estabelecer os seus planos de modo a fornecerem, até 1993, acessos da RDSI a um número equivalente a 5 % das principais linhas de assinantes de 1983.