Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пенливи вещества за употреба в почистващи апарати
Czech[cs]
Pěnová a odpěňovací činidla pro použití v přístrojích na čištění koberců
Danish[da]
Skum- og afskumningspræparater til anvendelse i apparater til rengøring af tæpper
German[de]
Schäumungs- und Entschäumungsmittel zur Verwendung in Apparaten für die Teppichreinigung
Greek[el]
Αφριστικοί και αντιαφριστικοί παράγοντες για χρήση σε συσκευές καθαρισμού ταπήτων
English[en]
Foaming and de-foaming agents for use in apparatus for cleaning carpets
Spanish[es]
Agentes espumantes y desespumantes para su uso en aparatos de limpieza de alfombras
Estonian[et]
Vaibapuhastusseadmetes kasutatavad vahutavad ja vahtu eemaldavad toimeained
Finnish[fi]
Vaahtoavat ja vaahtoamisen estävät aineet käytettäväksi mattojen puhdistuslaitteissa
French[fr]
Agents moussants et anti-mousses destinés aux appareils pour le nettoyage des tapis
Croatian[hr]
Agensi za proizvodnju pjene i uklanjanje pjene za upotrebu u aparatima za čišćenje tepiha
Hungarian[hu]
Habképző és habmentesítő anyagok szőnyegtisztító berendezésekben történő használatra
Italian[it]
Agenti schiumogeni e antischiuma per apparecchi per pulizia di tappeti
Lithuanian[lt]
Putojančios ir putas šalinančios medžiagos, skirtos kilimų valymo aparatams
Latvian[lv]
Putošanas un atputošanas līdzekļi izmantošanai paklāju tīrīšanas aparātos
Maltese[mt]
Aġenti li jagħmlu r-ragħwa u li jneħħu r-ragħwa għall-użu f'apparat għat-tindif ta' twapet
Dutch[nl]
Schuim- en ontschuimingsmiddelen voor gebruik in tapijtreinigingsapparaten
Polish[pl]
Środki pieniące i przeciwpieniące do użytku w urządzeniach do czyszczenia dywanów
Portuguese[pt]
Agentes espumantes e antiespumantes para uso em aparelhos de limpeza de tapetes
Romanian[ro]
Agenţi pentru spumă ?i pentru eliminarea spumei destina?i utilizării în aparate pentru cură?area covoarelor
Slovak[sk]
Peniace a odpeňujúce činidlá pre zariadenia na čistenie kobercov
Slovenian[sl]
Sredstva za penjenje in odstranjevanje pene za uporabo z aparati za čiščenje preprog
Swedish[sv]
Skum- och avskumningspreparat till apparater för mattrengöring