Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فهناك عدد من المنظمات التي تتحمل المسؤولية المباشرة عن قطاعات حساسة بالنسبة للتنمية مثل العمالة، والإدارة الاقتصادية، والتنمية الريفية، والمستوطنات البشرية والتحضر، والبيئة والتجارة، ليس لديهـا الولاية والموارد اللازمة لتوفير وجود على أساس لا مركزي يستند إلى شبكة من المكاتب القطرية
English[en]
A number of organizations that have the most direct responsibility for sectors crucial to development, such as employment, economic management, rural development, human settlements and urbanization, environment and trade, do not have the mandate and resources to provide a decentralized presence based on a network of country offices
Spanish[es]
Algunas organizaciones a quienes incumbe la responsabilidad más directa en sectores indispensables para el desarrollo como el empleo, la gestión económica, el desarrollo rural, los asentamientos humanos y la urbanización, el medio ambiente y el comercio, no tienen el mandato ni los recursos necesarios para desplegar una presencia descentralizada basada en una red de oficinas nacionales
French[fr]
Plusieurs organismes directement chargés de secteurs cruciaux pour le développement tels que l'emploi, la gestion économique, le développement rural, les établissements humains et l'urbanisation, l'environnement ou le commerce, n'ont ni mandat ni ressources pour assurer une présence décentralisée basée sur un réseau de bureaux de pays
Russian[ru]
У ряда организаций, самым непосредственным образом отвечающих за сектора, имеющие решающее значение для развития, такие, как занятость, управление экономикой, развитие сельских районов, населенные пункты и развитие городов, окружающая среда и торговля, нет ни мандата, ни ресурсов для обеспечения децентрализованного присутствия в виде сети страновых отделений
Chinese[zh]
有几个组织直接负责发展的最关键部门,例如就业,经济管理,农村发展、人类住区和城市化、环境和贸易,却没有任务规定或资源在一个国家办事处网络的基础上分散派驻机构。