Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
كانت مكتئبة جدا حتى انها فكرت في الانتحار.
Czech[cs]
Byla tak sklíčená, že uvažovala o sebevraždě.
Danish[da]
Dette gjorde hende så nedtrykt at hun overvejede at begå selvmord.
German[de]
Sie war so verzweifelt gewesen, daß sie an Selbstmord gedacht hatte.
Greek[el]
Ήταν τόσο καταθλιμμένη που σκεφτόταν την αυτοκτονία.
English[en]
She was so depressed that she contemplated suicide.
Spanish[es]
Estaba tan deprimida que pensó en suicidarse.
Finnish[fi]
Hän oli niin masentunut, että harkitsi itsemurhaa.
French[fr]
Elle était très déprimée et avait même envisagé le suicide.
Croatian[hr]
Bila je tako utučena da je pomišljala na samoubojstvo.
Hungarian[hu]
Annyira lehangolttá vált, hogy az öngyilkosságot fontolgatta.
Indonesian[id]
Ia begitu tertekan sehingga ia berpikir untuk bunuh diri.
Italian[it]
Era così depressa che pensava di suicidarsi.
Korean[ko]
그는 몹시 낙심해 자살할 생각까지 품었습니다.
Malagasy[mg]
Ketraka aoka izany izy, hany ka nieritreritra ny hamono tena.
Norwegian[nb]
Hun ble så deprimert at hun tenkte på å begå selvmord.
Dutch[nl]
Zij was zo gedeprimeerd dat zij zelfmoord overwoog.
Polish[pl]
Była tym tak przybita, że myślała o samobójstwie.
Portuguese[pt]
Isso a deixou tão deprimida, que pensava em suicidar-se.
Russian[ru]
Она была настолько подавлена, что хотела покончить жизнь самоубийством.
Slovak[sk]
Bola taká skľúčená, že uvažovala o samovražde.
Serbian[sr]
Bila je toliko depresivna da je razmišljala o samoubistvu.
Southern Sotho[st]
O ile a tepella maikutlo hoo a neng a rera ho ipolaea.
Swedish[sv]
Hon var så deprimerad att hon övervägde att ta livet av sig.
Chinese[zh]
她感到非常沮丧,甚至打算自杀。
Zulu[zu]
Wayecindezeleke kangangokuba wacabanga nokuzibulala.