Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
For some minority women, it is difficult to obtain their legal right to leave the religious marriage although it is based on a non-legally binding marriage contract.
Spanish[es]
A algunas mujeres pertenecientes a minorías les resulta difícil ejercer su derecho legal a abandonar el matrimonio religioso, a pesar de estar basado en un contrato matrimonial jurídicamente no vinculante.
French[fr]
Il est difficile aux femmes de ces minorités de faire valoir le droit de sortir d’un mariage religieux basé sur un contrat qui n’est pas juridiquement contraignant.
Russian[ru]
Некоторым женщинам из числа меньшинств трудно обрести свое законное право на расторжение религиозного брака, хотя он основан на не имеющем обязательной юридической силы брачном контракте.
Chinese[zh]
对有些少数群体女性而言,尽管宗教婚姻以没有约束力的婚姻契约为基础,但她们很难得到解除宗教婚姻的法律权利。