Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الأمر الأخير الذي يجب أن تلاحظوه أنه في كل عام، حوالي 10 جيجا طن من الـ CO2 تضاف إلى الغلاف الجوي للأرض، ومن ثم تنتشر في المحيط وفي التربة.
Bosnian[bs]
Posljednja stvar koju trebate primjetiti jeste da svake godine oko 10 gigatona ugljena je dodato u planetinu atmosferu i onda pušteno u okean i na kopno.
German[de]
dass jedes Jahr ungefähr 10 Gigatonnen Kohlenstoff zusätzlich in die Erdatmosphäre gelangen, um sich über über die Ozeane und das Land auszubreiten.
English[en]
The final thing that you should notice is that each year, about 10 gigatons of carbon are getting added to the planet's atmosphere, and then diffusing into the ocean and into the land.
Spanish[es]
A lo último que deben prestar atención es que cada año expulsamos a la atmósfera 10 gigatones de carbono que se dispersan entre océanos y tierra.
Persian[fa]
آخرین چیزی که باید به آن توجه کنید این است که هر سال، حدود ۱۰گیگا تن کربن به جو کره زمین اضافه میشود، که در ادامه در اقیانوسها و زمین وارد میشوند.
French[fr]
La dernière chose à remarquer est que, chaque année, environ 10 gigatonnes de carbone sont ajoutées à l'atmosphère puis diffusées dans l'océan et dans la terre.
Hebrew[he]
הדבר האחרון שאתם צריכים לשים לב אליו הוא שבכל שנה, בערך 10 ג'יגה טון של פחמן מתווספים לאטמוספירה של כדור הארץ, ואז יורדים לאוקיינוסים ולתוך האדמה.
Hungarian[hu]
ami a mi fejlett világunkban már el sem képzelhető. A harmadik fontos tényező, hogy minden évben kb.10 gigatonna CO2 kerül a légkörbe, amely végül az óceánba és a talajba jut.
Italian[it]
L'ultima cosa che dovreste notare è che ogni anno, circa 10 gigatoni di carbonio vengono aggiunti all'atmosfera, e poi si diffondono nell'oceano e nel suolo.
Georgian[ka]
და ბოლო, რაც ყურადღება მისაქცევია, არის ის, რომ ყოველ წელს დაახლოებით 10 გიგატონა ნახშირბადი ემატება ატმოსფეროს და შემდეგ ოკეანესა და მიწას ერევა.
Dutch[nl]
Het laatste ding dat je zou moeten opvallen, is dat er jaarlijks ongeveer 10 miljard ton koolstof bijkomt in de atmosfeer van de planeet en zich verspreidt over zee en land.
Portuguese[pt]
A última coisa que devem observar é que, todos os anos, são adicionadas à atmosfera do planeta cerca de 10 gigatoneladas de carbono que depois se difundem no oceano e na terra.
Russian[ru]
Заключительный момент, который вы должны были заметить: ежегодно около 10 гигатонн углерода попадает в атмосферу, а затем рассеивается в океане и в почве.
Slovak[sk]
A poslednou vecou, ktorú si musíme všimnúť, je, že každý rok pridávame do atmosféry planéty asi 10 gigaton CO2, ktoré sa potom rozptýlia v oceánoch a v pôde.
Swedish[sv]
Det sista du skall lägga märke till är att det varje år läggs på 10 gigaton kol i planetens atmosfär och sedan diffunderar det ut i haven och in till land.
Thai[th]
สิ่งสุดท้ายที่คุณควรจะต้องให้ความสนใจ ก็คือว่าในแต่ละปี คาร์บอนประมาณ 10 กิกะตัน ถูกเพิ่มเข้าสู่ชั้นบรรยากาศของโลก แล้วจากนั้นก็แพร่กระจาย ลงไปในมหาสมุทรและผืนดิน
Turkish[tr]
Son fark etmeniz gereken şey ise her yıl yaklaşık 10 milyar ton karbonun gezegenin atmosferinde birikmesi ve sonra okyanusa ve toprağa karışmasıdır.
Ukrainian[uk]
І останнє, що ви маєте помітити, це те, що щороку близько 10 гігатон вуглецю поглинається атмосферою планети, а потім розчиняється в океані та ґрунті.