Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Produktionen af svinekød er også blevet ramt på grund af de mudrede marker.
German[de]
Auch um die Schweinezucht ist es schlecht bestellt, weil die Felder unter Wasser stehen.
Greek[el]
Η παραγωγή χοίρων επίσης μειώθηκε λόγω των λασπωμένων αγρών.
English[en]
Hog production is also off because of muddy fields.
Spanish[es]
La producción de cerdos también ha bajado debido a los campos barrosos.
Finnish[fi]
Mutaisten peltojen tähden myös sikojen kasvatus on keskeytynyt.
French[fr]
Les champs boueux ont également eu un effet néfaste sur l’élevage des porcs.
Italian[it]
La produzione della carne di maiale è pure diminuita a causa dei campi fangosi.
Japanese[ja]
また,畑が泥でおおわれたため,豚の生産も減少しています。
Korean[ko]
들판이 질퍽거리기 때문에 돼지 생산도 감소되었다.
Dutch[nl]
Ook de fokkers van varkens zijn door de modderige velden gedupeerd.
Portuguese[pt]
A produção de leitões também diminuiu por causa dos campos alagados.
Swedish[sv]
De gyttjiga fälten gjorde att också grisproduktionen drabbades.