Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن الأولويات الرئيسية لدورة الجمعية العامة هذه، ردا على تغير المناخ والتمويل المقدم للتنمية وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية- ترتبط ارتباطا وثيقا بتحقيق الالتزامات التي تعهدنا بها لجعل العالم صالحا للأطفال
English[en]
The key priorities of this session of the General Assembly- responding to climate change, financing for development and achieving the Millennium Development Goals- are closely tied to delivering on the commitments we have made to make the world fit for children
Spanish[es]
Las prioridades fundamentales de este período de sesiones de la Asamblea General, relacionadas con el cambio climático, la financiación para el desarrollo y el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio, están estrechamente vinculadas con el cumplimiento de los compromisos que hemos asumido para que el mundo sea un lugar apropiado para los niños
French[fr]
Les priorités fondamentales de la présente session de l'Assemblée générale, à savoir répondre aux changements climatiques, financer le développement et atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement, sont étroitement liées à la réalisation des engagements que nous avons pris en faveur de la création d'un monde digne des enfants
Russian[ru]
Основные неотложные темы, обсуждавшиеся в ходе нынешней сессии Генеральной Ассамблеи,- реагирование на климатические изменения, финансирование в целях развития и достижение целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия,- тесно связаны с выполнением обязательств, взятых нами в деле построения мира, пригодного для жизни детей
Chinese[zh]
大会本届会议的各项主要优先事项--应对气候变化、为发展筹资以及实现千年发展目标--都与我们已经作出的承诺有关:把世界变得更适合儿童生长。