Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Indien kritiseres fortsat for landets store militære tilstedeværelse ved grænsen mellem Jammu og Kashmir.
German[de]
Indien wird weiterhin wegen seiner großen militärischen Präsenz an der Grenz- und Kontrolllinie in Jammu und Kaschmir kritisiert.
English[en]
Over the border in Jammu and Kashmir, India continues to be criticised for her large military presence.
Spanish[es]
A lo largo de la frontera en Jammu y Cachemira, la India sigue siendo criticada por fuerte presencia militar.
Finnish[fi]
Rajan toisella puolella Jammun ja Kašmirin alueella Intiaa arvostellaan edelleenkin sen laajamittaisesta sotilaallisesta läsnäolosta.
French[fr]
Concernant la frontière du Jammu-et-Cachemire, l'Inde continue d'être critiquée pour son importante présence militaire.
Dutch[nl]
India blijft blootstaan aan kritiek wegens de forse militaire aanwezigheid aan de bestandslijn in Jammu en Kasjmir.
Portuguese[pt]
Para lá da fronteira, em Jammu e Caxemira, a Índia continua a ser criticada pela forte presença militar que mantém no território.