Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توقفوا عن الحديث السىء عن سبراتسى 5000.
Bulgarian[bg]
Стига сте хулили Спритци 5000!
Czech[cs]
Nepomlouvejte Stříkačku 5000!
Greek[el]
Σταματήστε να κακολογείτε το Spritzy 5000!
English[en]
Quit trash-talking the Spritzy 5000!
Spanish[es]
tenemos el Spritzy 5000!
Finnish[fi]
Lopettakaa ruiskutin 5000 mollaaminen!
French[fr]
Ne dénigre pas le Spritzy 5000!
Hebrew[he]
מתנה ממש גרועה ) תפסיקו ללכלך על משפריצן 5000!
Hungarian[hu]
Ne szidjátok a Spricni 5000-est!
Italian[it]
Smettetela di parlare male dello Spritzy 5000!
Dutch[nl]
Hou op met de Spritzy 5000 af te kraken.
Polish[pl]
Przestańcie szkalować Spritzy 5000!
Portuguese[pt]
Parem de falar besteira perto do Spritzy 5000!
Romanian[ro]
Nu mai vorbiţi de rău despre Spritzy 5000!
Russian[ru]
Хватит поносить мой " Брызгун-5000 "!
Serbian[sr]
Prestanite da otrcavate Prskača 5000!
Turkish[tr]
Spritzy 5000'e laf atmayı bırakın!