Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نتوءات بكاء غير متحكم بها تقلص الخصيه على جانب اخر, يوجد إحتمال جيد
Bosnian[bs]
Gubitak kose, eksplozivne akne, naleti plača, stiskanje muda.
Danish[da]
Du ved, hårtab, voldsom akne... Ukontrollerbar krampegråd, krympenosser.
German[de]
Zum Beispiel Haarverlust, überschießende Akne, unkontrollierbare Weinkrämpfe, schrumpfende Eier.
Greek[el]
Όπως, ξέρεις... απώλεια μαλλιών, έκρηξη της ακμής, ανεξέλεγκτο κλάμα, συρρίκνωση όρχεων.
English[en]
Like, you know, hair loss, explosive acne, uncontrollable crying jags, shrinking balls.
Finnish[fi]
Hiustenlähtö, vakava akne hillitsemättömät itkukohtaukset, kivesten kutistuminen.
French[fr]
Vous risquez la chute de cheveux, une poussée d'acné, des crises de larmes incontrôlables, un ratatinement des couilles.
Croatian[hr]
Znate, gubitak kose, eksplozivne akne, naleti plača, stiskanje muda.
Italian[it]
Tipo, beh... perdita di capelli, acne aggressivo crisi di pianto incontrollabili, palle ammosciate.
Dutch[nl]
Zoals, haaruitval, explosieve acne, oncontroleerbare huilbuien, krimpende ballen.
Polish[pl]
Łysienie, obfity trądzik, niekontrolowany płacz, kurczenie jąder.
Portuguese[pt]
Sabe como é... perda de cabelo, surto de acne... choro incontrolável... diminuição dos testículos.
Russian[ru]
Ну, знаете выпадение волос, высыпания на лице, приступы слез, яйца уменьшаются...
Serbian[sr]
Znate, gubitak kose, eksplozivne akne, naleti plača, stiskanje muda.
Swedish[sv]
Du vet, håravfall explosiv acne, humörsvängningar krympande ballar.
Turkish[tr]
Mesela, saç dökülmesi, iltihaplı sivilce, istem dışı ağlama, sarhoşluk, testis küçülmesi,