Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما فيما يتعلق بمشاريع الاستنتاجات، فقال إن مشروع الاستنتاج 1 في الصيغة الإسبانية على الأقل، مربك وأنه أقرب إلى بيان النية منه إلى الاستنتاج.
English[en]
Turning to the draft conclusions, he said that, in the Spanish version at least, draft conclusion 1 was confusing and more of a statement of intent than a conclusion.
Spanish[es]
En cuanto a los proyectos de conclusión, el orador dice que, al menos en la versión en español, el proyecto de conclusión 1 resulta confuso y constituye más una declaración de intenciones que una conclusión.
Russian[ru]
Переходя к проектам выводов, он говорит, что проект вывода 1, по крайней мере на испанском языке, является неясным и носит скорее характер заявления о намерении, чем вывода.
Chinese[zh]
他谈到结论草案时说,至少在西班牙文版本中,结论草案1令人费解。