Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Свещници и поставки за чаени свещи, не от благороден метал, доколкото са включени в клас 21
Czech[cs]
Svícny a svícny na čajové svíčky, nikoliv z drahých kovů, zařazené do třídy 21
Danish[da]
Lysestager og stager til fyrfadslys, ikke af ædle metaller, indeholdt i klasse 21
German[de]
Kerzen- und Teelichtleuchter, nicht aus Edelmetall, soweit in Klasse 21 enthalten
Greek[el]
Επιτραπέζια κηροπήγια και κηροπήγια για κεράκια ρεσώ, μη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα, περιλαμβανόμενα στην κλάση 21
English[en]
Candlesticks and tea lights, not of precious metal, included in class 21
Spanish[es]
Encendedores de velas y velitas, que no sean de metales preciosos, comprendidos en la clase 21
Estonian[et]
Küünla- ja teeküünlalambid (v.a väärismetallist), mis kuuluvad klassi 21
Finnish[fi]
Muut kuin jalometalliset kynttilän- ja tuikunjalat luokassa 21
French[fr]
Candélabres et supports de bougies à chauffe-plat, non en métaux précieux, compris dans la classe 21
Hungarian[hu]
Gyertyatartók és teamécsesek, nem nemesfémből, amelyek a 21. osztályba tartoznak
Italian[it]
Portacandele e portalumini, non in metalli preziosi, compresi nella classe 21
Lithuanian[lt]
Žvakidės ir žvakučių indeliai, ne brangiųjų metalų, priskirti 21 klasei
Latvian[lv]
Svečturi un tējas svecīšu svečturi, kas nav no dārgmetāla, kas iekļauti 21. klasē
Maltese[mt]
Gandlieri u xemgħat żgħar, mhux magħmula minn metalli prezzjużi, inklużi fil-klassi 21
Dutch[nl]
Kandelaars en theelichten, niet van edele metalen, voor zover begrepen in klasse 21
Polish[pl]
Świeczniki na świeczki i podgrzewacze, nie z metali szlachetnych, o ile ujęte w klasie 21
Portuguese[pt]
Candelabros e lamparinas, não em metais preciosos, incluídos na classe 21
Romanian[ro]
Suporturi pentru lumanari si lumanari mici, nu din metale pretioase, in masura in care sunt cuprinse in clasa 21
Slovak[sk]
Sviečky a čajové sviečky, nie z drahých kovov), doteraz zahrnuté do triedy 21
Slovenian[sl]
Svečniki in čajne lučke, iz navadne kovine, vključene v razred 21
Swedish[sv]
Stearinljus- och värmeljuslampor, ej av ädelmetall, ingående i klass 21