Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pera, značkovače, značkovací pera, fixy na bílé tabule, tužky, značkovací pera, mechanické tužky, značkovače, hroty na psací potřeby, kuličková pera
Danish[da]
Penne, markeringspenne, filtpenne, markeringspenne til whiteboards, blyanter, underskrivningspenne, mekaniske blyanter, filtpenne, spidser til skriveinstrumenter, kuglepenne
German[de]
Schreibstifte, Textmarker, Markerstifte, Marker für Weißwandtafeln, Bleistifte, Plakatmalstifte, mechanische Bleistifte, Filzstifte, Schreibfedern, Kugelschreiber
Greek[el]
Στυλογράφοι, μαρκαδόροι, μαρκαδόροι υπογράμμισης, μαρκαδόροι για λευκοπίνακες, μολύβια, στυλογράφοι για υπογραφές, μηχανικά μολύβια, μαρκαδόροι χαρτοπίνακα, μύτες για όργανα γραφής, στυλογράφοι διαρκείας
English[en]
Pens, markers, marking pens, whiteboard markers, pencils, sign pens, mechanical pencils, felt pens, nibs for writing instruments, ball point pens
Spanish[es]
Plumas, rotuladores subrayadores, rotuladores, marcadores de pizarra blanca, lápices, plumas para firmar, lápices mecánicos, rotuladores de punta de fieltro, plumines para instrumentos de escritura, bolígrafos
Estonian[et]
Sulepead, markerid, markerpliiatsid, valgetahvlite markerid, pliiatsid, allkirjasuled, mehhaanilised pliiatsid, viltpliiatsid, kirjutusvahendite suled, pastapliiatsid
Finnish[fi]
Mustekynät, tussit, merkintäkynät, huopakynät kirjoitustauluja varten, lyijykynät, allekirjoituskynät, mekaaniset lyijykynät, huopakynät, kirjoitusvälineiden kärjet, kuulakärkikynät
French[fr]
Stylos, marqueurs, marqueurs pour tableaux blancs, crayons, stylos pour signer, crayons mécaniques, feutres, plumes pour instruments d'écriture, stylos à bille
Hungarian[hu]
Tollak, kiemelők, kiemelőtollak, táblatollak, ceruzák, aláírótollak, mechanikus ceruzák, filctollak, tollhegyek írószerekhez, golyóstollak
Italian[it]
Penne, pennarelli, evidenziatori, pennarelli per lavagne bianche, matite, penne per tracciare, matite meccaniche, pennarelli, pennini per strumenti per scrivere, penne a sfera
Lithuanian[lt]
Rašikliai, žymekliai, žymekliai, skirti rašyti ant baltos lentos, pieštukai, pritvirtinamieji pasirašyti skirti rašikliai, automatiniai pieštukai, žymekliai, rašymo priemonių galiukai, šratinukai
Latvian[lv]
Pildspalvas, marķieri, marķēšanas pildspalvas, baltās tāfeles marķieri, zīmuļi, zīmju pildspalvas, mehāniskie zīmuļi, marķieri, uzgaļi rakstāmpiederumiem, lodīšu pildspalvas
Maltese[mt]
Pinen, markaturi, pinen li jimmarkaw, markaturi tal-wajtbords, lapsijiet, pinen tas-sinjali, lapsijiet mekkaniċi, pinen tal-feltru, ponot għal strumenti tal-kitba, bajrows
Dutch[nl]
Pennen, markeerstiften, markeerpennen, markeerstiften voor whiteboards, potloden, signeerpennen, mechanische potloden, viltstiften, kroontjes voor pennen, balpennen
Polish[pl]
Pióra, markery, cienkopisy, markery do białych tablic, ołówki, pióra do podpisywania się, ołówki automatyczne, flamastry, stalówki do przyrządów do pisania, pióra kulkowe
Portuguese[pt]
Canetas, marcadores, marcadores para quadros brancos, lápis, esferográficas, lápis mecânicos, canetas de feltro, pontas para instrumentos de escrita
Slovak[sk]
Perá, markéry, zvýrazňovacie perá, ceruzky, mikroceruzky, zvýrazňovače, hroty pre perá, guľôčkové perá
Slovenian[sl]
Peresa, markerji, markirna peresa, markerji za belo tablo, svinčniki, tehnični svinčniki, peresa s konico iz polsti, konice za pisalne instrumente, kemični svinčniki
Swedish[sv]
Pennor, märkpennor, märkpennor, whiteboardmarkörer, blyertspennor, underskriftpennor, mekaniska blyertspennor, filtpennor, stift för skrivinstrument, kulspetspennor