Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
разположение на цилиндрите (редово, V-образно, радиално, боксерно, друго).
Czech[cs]
uspořádání bloku válců (řadové, ve tvaru V, radiální, horizontální s protilehlými válci, jiné).
Danish[da]
cylinderarrangement (rækkemotor, V-motor, stjernemotor, boxermotor, andet).
German[de]
Anordnung der Zylinder (Reihe, V-förmig, radial, horizontal, gegenüberliegend, sonstige).
Greek[el]
διάταξη των κυλίνδρων (σε σειρά, τύπου V, ακτινικά, οριζοντίως αντίθετοι, άλλη).
English[en]
configuration of the cylinder block (in-line, V, radial, horizontally opposed, other).
Estonian[et]
silindriploki konfiguratsioon (lineaarse, V-kujulise, radiaalse, rõhtvastak- või muu paigutusega).
Finnish[fi]
sylinterilohkon muoto (rivimoottori, V-moottori, tähtimoottori, vastaiskumoottori, muu).
French[fr]
configuration du bloc cylindre (en ligne, en V, radial, horizontal, autre).
Croatian[hr]
konfiguracija cilindarskog bloka (linijska, V, radijalna, horizontalno suprotna, druga).
Lithuanian[lt]
cilindrų bloko išdėstymas (linijinis, V raidės formos, radialinis, horizontalusis priešpriešinis, kitoks).
Latvian[lv]
cilindru bloka izkārtojums (rindas, V formas, radiāls, horizontāli viens otram pretī, cits izkārtojums).
Maltese[mt]
konfigurazzjoni tal-blokka taċ-ċilindru (dritta, V, fid-direzzjoni tar-rejdjus, mimduda b’mod oppost, oħrajn).
Dutch[nl]
opstelling van de cilinders (in lijn, in V, stervormig, horizontaal tegenover elkaar liggend, anders).
Polish[pl]
układ bloku cylindrów (rzędowy, widlasty (układ V), gwiazdowy, przeciwsobny poziomy, inny).
Portuguese[pt]
configuração do bloco de cilindros (em linha, V, radial, horizontalmente opostos, outra).
Romanian[ro]
configurația blocului cilindrilor (în linie, în V, radială, orizontală, altele).
Swedish[sv]
cylinderblockets utformning (rak, V-formation, tvärställd, boxermotor e eller annan).