Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والآن اتسع نطاق عمليات النقل هذه واكتست طابعا منظما وأصبحت تدار من خلال برنامج رسمي لجمهورية أرمينيا يعرف باسم ”العودة إلى كاراباخ“
English[en]
Now these transfers have taken on a large-scale and organized character, administered through an official programme of the Republic of Armenia known as “Return to Karabakh”
Spanish[es]
Ahora los traslados han adquirido un carácter organizado y a gran escala, y se administran mediante un programa oficial de la República de Armenia llamado “Regreso a Karabaj”
French[fr]
Ces transferts ont ensuite pris de l'ampleur et sont devenus organisés, puisqu'ils s'inscrivaient dans un programme officiel de la République d'Arménie dénommé « Retour au Karabakh »
Russian[ru]
Теперь же перемещение приняло масштабный и организованный характер и осуществляется в рамках официальной программы Республики Армении, известной под названием «Возвращение в Карабах»
Chinese[zh]
现在,在被称为“重返卡拉巴赫”的亚美尼亚共和国官方计划的操纵下,这种情况规模越来越大,越来越有组织。