Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Lakip sa lainlaing matang sa mga kahoy nga makaplagan gihapon didto mao ang sedro, sipres, fir, robles, adelpa, palma, aguho, sikomoro, ug walnut.
Czech[cs]
Ještě dnes se zde vyskytují rozmanité druhy stromů, například cedr, cypřiš, jedle, dub, oleandr, palma, borovice, sykomora a ořešák.
German[de]
Zu den zahlreichen Baumarten, die dort immer noch anzutreffen sind, gehören Zedern, Zypressen, Tannen, Eichen, Oleanderbäume, Palmen, Kiefern, Maulbeerfeigenbäume und Walnußbäume.
Greek[el]
Μερικές ποικιλίες δέντρων που εξακολουθούν να υπάρχουν εκεί είναι ο κέδρος, το κυπαρίσσι, το έλατο, η βελανιδιά, η πικροδάφνη, ο φοίνικας, το πεύκο, η συκομουριά και η καρυδιά.
English[en]
Among the varieties of trees still found there are cedar, cypress, fir, oak, oleander, palm, pine, sycamore, and walnut.
Spanish[es]
Algunas de las variedades que aún se pueden hallar son el cedro, el ciprés, el abeto, el roble, la adelfa, la palmera, el pino, el sicómoro y el nogal.
Finnish[fi]
Nykyäänkin siellä kasvaa mm. setrejä, sypressejä, jalokuusia, tammia, oleantereita, palmuja, mäntyjä, sykomoriviikunapuita ja saksanpähkinäpuita.
French[fr]
Le cèdre, le cyprès, le sapin, le chêne, le laurier rose, le palmier, le pin, le sycomore et le noyer figurent parmi les espèces d’arbres qui y croissent encore.
Hungarian[hu]
Még máig is többféle fa található itt, köztük cédrus, ciprus, jegenyefenyő, tölgy, leander, pálma, fenyő, szikomor és dió.
Indonesian[id]
Beraneka ragam pohon yang masih dapat ditemukan di sana adalah aras, cemara, fir, ek, oleander, palem, pinus, ara-hutan, dan walnut.
Iloko[ilo]
Karaman kadagiti nadumaduma a kayo a masarakan pay laeng sadiay isu dagiti sedro, sipres, abeto, roble, adelfa, palma, saleng, sikomoro, ken nogales.
Italian[it]
Fra le varietà di alberi che vi sono tuttora ci sono cedri, cipressi, abeti, pini, querce, oleandri, palme, sicomori e noci.
Japanese[ja]
今もなおそこに見られる樹木としては,スギ,イトスギ,モミ,カシ,キョウチクトウ,ヤシ,マツ,エジプトイチジク,クルミなどがあります。
Korean[ko]
지금도 그곳에서 볼 수 있는 품종의 나무 중에는 실삼나무, 편백, 전나무, 오크, 협죽도, 야자나무, 소나무, 돌무화과나무, 호두나무 등이 있다.
Malagasy[mg]
Anisan’ny karazan-kazo mbola hita any ny aviavidia, kesika isan-karazany, laorie raozy, oaka, palmie, sedera, siprey, ary noaie (misy voany toy ny voanjo).
Norwegian[nb]
Av de treslagene som fortsatt finnes der, kan nevnes seder, sypress, gran, furu, eik og oleander, foruten palmer, morbærfikentrær og valnøttrær.
Dutch[nl]
Tot de talrijke boomsoorten die er nog steeds worden aangetroffen, behoren de ceder, de cipres, de spar, de eik, de oleander, de palm, de pijnboom, de sycomoor en de walnoteboom.
Polish[pl]
Do dziś na tych terenach rosną cedry, cyprysy, dęby, jodły, oleandry, orzechy włoskie, palmy, sosny i sykomory.
Portuguese[pt]
Entre as variedades de árvores ainda encontradas ali estão o cedro, o cipreste, o abeto, o carvalho, o oleandro, a palmeira, o pinheiro, o sicômoro e a nogueira.
Romanian[ro]
Printre speciile de arbori ce se găsesc încă aici se numără cedrul, chiparosul, bradul, stejarul, leandrul, palmierul, pinul, sicomorul și nucul.
Russian[ru]
До сих пор здесь произрастают различные виды деревьев, например кедр, кипарис, пихта, дуб, олеандр, пальма, сосна, сикомор и грецкий орех.
Swedish[sv]
Fortfarande växer där bland annat ceder, cypress, palm, gran, tall, ek, oleander, sykomorträd och valnötsträd.
Tagalog[tl]
Kabilang sa mga punungkahoy na masusumpungan pa rin doon ang sedro, sipres, abeto, ensina, adelpa, palma, pino, sikomoro, at walnut.