Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- resultaterne af de undersoegelser , der er udfoert i forbindelse med grundmaterialet ,
German[de]
- der Ergebnisse der im Rahmen der Grundprüfung durchgeführten Prüfungen
Greek[el]
- των γνωστών και προβλεπομένων χρήσεων,
English[en]
- the results of the tests carried out in the context of the base set,
Spanish[es]
- los resultados de las pruebas ejecutadas con referencia al informe de base ,
Estonian[et]
- põhikomplekti kontekstis tehtud katsete tulemusi,
Finnish[fi]
- perustusasiakirjan edellyttämien testien tulokset
French[fr]
- des résultats des essais exécutés dans le cadre du dossier de base,
Hungarian[hu]
- Az anyaggal kapcsolatos jelenlegi ismeretek,
Italian[it]
- dei risultati delle prove eseguite nel quadro del fascicolo di base ,
Lithuanian[lt]
- pagrindinio rinkinio kontekste atliktų bandymų rezultatus,
Latvian[lv]
- saistībā ar galveno sarakstu veikto testu rezultātus,
Dutch[nl]
- de resultaten van de in het kader van het basisdossier uitgevoerde onderzoekingen ,
Polish[pl]
- wyniki testów wykonanych w kontekście zestawu podstawowego,
Portuguese[pt]
- os resultados dos ensaios efectuados no âmbito do processo de base ,
Slovak[sk]
- výsledky testov vykonaných v rámci základného súboru,
Slovenian[sl]
- rezultatov preskusov, opravljenih v okviru osnovne zbirke podatkov,
Swedish[sv]
- resultaten av de prov som utförts för den tekniska sammanställningen (bas-krav),