Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Proč bychom měli dávat pozor též na své náboženské styky, když pomyslíme na to, kde má „šest mužů“ začít s použitím svých ničivých zbraní?
Danish[da]
Hvorfor bør vi også give agt på vort religiøse tilhørsforhold, i betragtning af hvem de „seks mænd“ først huggede ned?
German[de]
Warum sollten wir, wenn wir daran denken, bei wem die „sechs Männer“ ihre zum Zerschlagen bestimmten Waffen anzuwenden begannen, auch auf unsere religiösen Bindungen achten?
Greek[el]
Έχουν υπ’ όψιν εκείνους εναντίον των οποίων οι «εξ άνδρες» άρχισαν να χρησιμοποιούν τα όπλα των του κατασυντριμμού, γιατί οι θρησκευτικοί δεσμοί μας είναι κάτι ακόμη που πρέπει να εξετάσωμε;
English[en]
In view of those upon whom the “six men” started using their smashing weapons, why are our religious connections another thing to be watched?
Spanish[es]
En vista de aquellos en los cuales los “seis hombres” comenzaron a usar sus armas para destrozar, ¿por qué también es necesario vigilar con qué se nos cuenta religiosamente?
Finnish[fi]
Miksi uskonnolliset yhteytemme ovat toinen tarkkailtava asia ottaen huomioon ne, joista nuo ”kuusi miestä” aloittivat murskaamisaseittensa käytön?
French[fr]
Quand on considère ceux sur qui les “six hommes” commencent leur œuvre de destruction, pourquoi nous faut- il aussi veiller à nos relations d’ordre religieux ?
Italian[it]
Tenendo presente su chi i “sei uomini” cominciarono a usare le loro armi per frantumare, perché le nostre relazioni religiose sono un’altra cosa a cui badare?
Korean[ko]
“여섯 사람”이 살륙하는 기계를 사용하기 시작하는 대상자들을 생각할 때에, 왜 우리는 또 우리의 종교 관계를 살펴야 합니까?
Norwegian[nb]
Hvorfor er våre forbindelser i religiøs henseende noe vi også bør tenke over?
Dutch[nl]
Waarom moeten wij, met het oog op degenen tegen wie de „zes mannen” hun verpletteringswapen begonnen te gebruiken, eveneens op onze religieuze verbintenissen letten?
Polish[pl]
Dlaczego ze względu na to, od kogo „sześciu mężów” zaczęło stosowanie niszczycielskiej broni, sprawą wymagającą zwrócenia bacznej uwagi są również nasze powiązania religijne?
Portuguese[pt]
Em vista daqueles em quem os “seis homens” começaram a usar suas armas maçadoras, por que são as nossas relações religiosas outra coisa a ser vigiada?
Swedish[sv]
Varför är våra religiösa förbindelser en annan sak att ge akt på, särskilt med tanke på vilka det var de ”sex männen” började använda sina krossande vapen på?
Ukrainian[uk]
У зв’язку з тими, яких ‘шестеро чоловіків’ починають нищити, то чому треба вважати на наші релігійні зв’язки?