Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I nogle delstater i Østrig skal jordanalyserne omfatte parametre såsom organisk stof, magnesium, karbonater, kalciumbehov, kationudvekslingskapacitet, jern, mangan, vandindhold.
German[de]
In einigen österreichischen Bundesländern umfassen die Bodenanalysen solche Parameter wie organische Stoffe, Magnesium, Karbonate, Kalziumbedarf, KAK (Kationenaustauschkapazität), Eisen, Mangan und Wassergehalt.
Greek[el]
Σε ορισμένα κρατίδια στην Αυστρία οι αναλύσεις εδάφους περιλαμβάνουν παραμέτρους όπως η οργανική ύλη, το μαγνήσιο, τα ανθρακικά, οι απαιτήσεις σε ασβέστιο, η ικανότητα ανταλλαγής κατιόντων (CEC), ο σίδηρος, το μαγγάνιο, η περιεκτικότητα σε ύδωρ.
English[en]
In certain Länder in Austria soil analyses include parameters such as organic matter, magnesium, carbonates, calcium requirement, CEC (cation exchange capacity), iron, manganese, water content.
Spanish[es]
En algunos Estados de Austria, se realizan análisis de materia orgánica, magnesio, carbonatos, necesidades de calcio, capacidad de intercambio catiónico, hierro, manganeso y contenido de agua.
Finnish[fi]
Tietyissä Itävallan osavaltioissa maaperäanalyyseillä mitattaviin muuttujiin kuuluvat muun muassa orgaaninen aines, magnesium, karbonaatit, kalsiumin tarve, kationinvaihtokapasiteetti, rauta, mangaani ja maan vesipitoisuus.
French[fr]
Dans certaines provinces d'Autriche, les analyses du sol englobent des paramètres tels que la matière organique, le magnésium, les carbonates, le besoin en calcium, la CEC (capacité d'échange de cations), le fer, le manganèse et la teneur en eau.
Italian[it]
In alcuni Länder dell'Austria le analisi del suolo comprendono anche parametri come la materia organica, il magnesio, i carbonati, il fabbisogno di calcio, la capacità di scambio cationico, il ferro, il manganese, il tenore d'acqua.
Dutch[nl]
In bepaalde Länder in Oostenrijk bestaan bodemanalyses uit parameters zoals organische stof, magnesium, carbonaten, calciumbehoefte, CEC (kationenuitwisselingscapaciteit), ijzer, mangaan, watergehalte.
Portuguese[pt]
Em alguns Länder da Áustria, as análises dos solos incluem parâmetros como a matéria orgânica, o magnésio, os carbonatos, a necessidade de cálcio, a capacidade de troca catiónica, o ferro, o manganésio e o teor de água.
Swedish[sv]
I vissa delstater i Österrike inbegriper jordanalyser sådana parametrar som innehåll av organiska ämnen, magnesium, karbonater, kalciumkrav, katjonutbyteskapaciteten, järn, mangan och vatten.