Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
HVIS du arbejdede i en slagterforretning, ville du så sælge et stykke fordærvet kød?
German[de]
WÜRDEST du, wenn du in einem Lebensmittelgeschäft arbeiten würdest, ein verdorbenes Stück Fleisch verkaufen?
English[en]
IF YOU worked in a meat market, would you sell a tainted piece of meat?
Spanish[es]
SI USTED trabajara en una carnicería, ¿vendería un pedazo de carne pasada?
Finnish[fi]
JOS työskentelisit lihakaupassa, niin myisitkö pilaantuneen lihapalan?
French[fr]
Si vous étiez boucher, vendriez- vous de la viande avariée ?
Italian[it]
SE LAVORASTE in una macelleria, vendereste un pezzo di carne guasta?
Japanese[ja]
もしあなたが肉屋で働いているなら,いたんだ肉を売りますか。
Korean[ko]
만일 당신이 정육점에서 일한다면 당신은 부패된 고기를 팔겠는가?
Norwegian[nb]
HVIS du arbeidet i en kjøttbutikk, ville du da selge et stykke bedervet kjøtt?
Dutch[nl]
INDIEN u in een slagerij zou werken, zou u dan een stuk bedorven vlees verkopen?
Polish[pl]
GDYBYŚ pracował w sklepie mięsnym, czy zdobyłbyś się na wtykanie klientom nadpsutych ochłapów?
Portuguese[pt]
SE TRABALHASSE num açougue, venderia carne estragada?
Swedish[sv]
OM DU arbetade i en köttaffär, skulle du då kunna sälja ett stycke skämt kött?