Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Længe inden Babylon blev verdenshovedstad var den ottende måned kendt som „skorpionstjernens måned“.
German[de]
Lange, ehe Babylon die Welthauptstadt wurde, war der 8. Monat als „der Monat des Sterns des Skorpions“ bekannt.
Greek[el]
Πολύν καιρό προτού η Βαβυλών γίνη πρωτεύουσα του κόσμου, ο όγδοος μήνας ήταν γνωστός ως «ο μήνας του άστρου του Σκορπιού.»
English[en]
Long before Babylon became the world’s capital the eighth month was known as “the month of the star of the Scorpion.”
Finnish[fi]
Kauan ennen kuin Babylonista tuli maailman pääkaupunki, tunnettiin kahdeksas kuukausi ”Skorpiontähden kuuna”.
French[fr]
Longtemps avant que Babylone devînt la capitale du monde, le huitième mois était connu comme “ le mois de l’étoile du Scorpion ”.
Italian[it]
Molto tempo prima che Babilonia divenisse la capitale del mondo l’ottavo mese era conosciuto come “il mese della stella dello Scorpione”.