Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أول العصافير استيقاظاً تبقي العش دافئاً.
Greek[el]
Ο ύπνος θρέφει τα μωρά κι ο ήλιος τα μοσχάρια...
English[en]
The early bird can keep all them nasty worms.
Spanish[es]
A quien madruga, hasta el puto Dios le ayuda.
Croatian[hr]
Tko rano rani, neka divlje smeće grabi.
Italian[it]
A un certo punto, che me ne frega di pigliar pesci.
Portuguese[pt]
Que Deus fique com os malditos que cedo madrugam.
Swedish[sv]
Morgonstunden kan behålla sitt jävla guld.