Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както и да е, открих прекрасен апартамент на изгодна цена.
Greek[el]
Τέλος πάντων, βρήκα εκείνο το θαυμάσιο διαμέρισμα για πολύ λίγα χρήματα.
English[en]
Anyway, I found this wonderful apartment for very little money.
Spanish[es]
De todas formas, encontré este hermoso apartamento por muy poco dinero.
Finnish[fi]
Löysin halvalla ihanan asunnon.
French[fr]
Peu importe, j'ai trouvé ce super appartement pour un loyer dérisoire.
Hebrew[he]
מצאתי דירה נפלאה ולא יקרה.
Hungarian[hu]
Szóval, megtaláltam ezt a csodás kis lakást ráadásul még olcsó is volt.
Dutch[nl]
Ik had een mooi appartement gevonden dat niet te duur was.
Polish[pl]
W każdym razie znalazłam mieszkanie za niską cenę.
Portuguese[pt]
encontrei este apartamento maravilhoso bem barato.
Romanian[ro]
Am găsit un apartament minunat, cu o chirie derizorie.
Serbian[sr]
U svakom slučaju, našla sam ovu sobu po povoljnoj ceni.
Swedish[sv]
Jag hittade en underbar lägenhet för en billig penning.