Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Later het Bertha, ’n suster in haar vroeë 20’s, die Bybelstudie voortgesit en my ma gehelp om ’n kneg van Jehovah te word.
Amharic[am]
ከጊዜ በኋላ፣ በርታ የተባለች በ20ዎቹ ዕድሜ መጀመሪያ ላይ የምትገኝ እህት እናቴን መጽሐፍ ቅዱስ በማስጠናት የይሖዋ አገልጋይ እንድትሆን ረዳቻት።
Aymara[ay]
Ukatxa niya 20 marani kullakaw mamajar Bibliat yatichxäna, ukhamat Diosan markapar mantawayi.
Azerbaijani[az]
Sonra 20 yaşlarında olan Berta adlı bir bacı anamla Müqəddəs Kitabı öyrənməyə davam edərək ona Yehovanın xidmətçisi olmağa kömək etdi.
Central Bikol[bcl]
Paghaloyhaloy, ipinagpadagos ni Bertha, sarong tugang na labi pa sanang 20 anyos, an pagkondukta nin pag-adal sa Biblia asin tinabangan nia si Nanay na magin lingkod ni Jehova.
Bemba[bem]
Pa numa, ba Bertha abali ne myaka ukucilako pali 20, balitwalilile ukusambilisha bamayo Baibolo no kubafwa mpaka baba ababomfi ba kwa Yehova.
Bulgarian[bg]
След това Бърта, една малко над 20–годишна сестра, продължи библейското изучаване и помогна на майка ми да стане служителка на Йехова.
Bangla[bn]
পরে, বার্থা নামে একজন বোন, যার বয়স ২০-র কোঠার প্রথম দিকে ছিল, তিনি বাইবেল অধ্যয়ন চালিয়ে গিয়েছিলেন এবং মাকে যিহোবার একজন সেবক হতে সাহায্য করেছিলেন।
Cebuano[ceb]
Sa ulahi, si Bertha, usa ka sister nga nag-edad ug kapin sa 20 anyos, maoy nagpadayon sa pagtuon kang Mama sa Bibliya ug nagtabang kaniya nga mahimong alagad ni Jehova.
Hakha Chin[cnh]
Mah hnuah 20 fai a simi unaunu Bertha nih Baibal cawnpiaknak a peh i ka nu kha Jehvoah sal pakhat si awk a bawmh.
Danish[da]
Senere blev bibelstudiet ledet af Bertha, en søster i begyndelsen af tyverne, som hjalp mor til at blive en tjener for Jehova.
German[de]
Später wurde das Bibelstudium von Bertha fortgesetzt, einer Schwester Anfang 20. Sie half Mutter, sich für Jehova zu entscheiden.
Ewe[ee]
Emegbe nɔvinyɔnu aɖe si ŋkɔe nye Bertha, si le eƒe ƒe 20-awo ƒe gɔmedzedze me la yi Biblia sɔsrɔ̃ dzi kple Dada, eye wòkpe ɖe eŋu wòva zu Yehowa subɔla.
Efik[efi]
Nte ini akakade, Bertha, eyenete an̄wan emi ekedide n̄kpọ nte isua 22 ama aka iso ekpep eka mi n̄kpọ tutu enye ayak idemesie ọnọ Jehovah.
Greek[el]
Αργότερα, η μελέτη συνεχίστηκε με την Μπέρθα, μια αδελφή λίγο πάνω από 20 χρονών, η οποία βοήθησε τη μητέρα μου να αρχίσει να υπηρετεί τον Ιεχωβά.
English[en]
Later, Bertha, a sister in her early 20’s, continued the Bible study and helped Mother to become a servant of Jehovah.
Spanish[es]
Posteriormente, Bertha, una hermana de unos 20 años, continuó con las clases bíblicas y la ayudó a abrazar la verdad.
Estonian[et]
Hiljem jätkas emaga piibliuurimist 20-aastates õde Bertha, kes aitas tal saada Jehoova teenijaks.
Persian[fa]
چندی بعد خواهر جوانی، حدوداً ۲۵ ساله به نام بِرتا مطالعهٔ کتاب مقدّس را با مادرم ادامه داد و به او کمک کرد که خودش را به یَهُوَه وقف کند.
Finnish[fi]
Myöhemmin Bertha, eräs vähän yli 20-vuotias sisar, jatkoi Raamatun tutkimista äidin kanssa ja auttoi häntä tulemaan Jehovan palvelijaksi.
Fijian[fj]
E muri sa qai tomana na vuli iVolatabu e dua na tacida yalewa o Bertha, se qai yabaki 20 vakacaca, rau vuli tiko me yacova ni sa dua na dauveiqaravi i Jiova o Na.
French[fr]
Par la suite, elle a continué d’étudier la Bible avec Bertha, une sœur d’une vingtaine d’années, qui l’a aidée à devenir une adoratrice de Jéhovah.
Ga[gaa]
Sɛɛ mli lɛ, nyɛmi yoo ko ni atsɛɔ lɛ Bertha ni no mli lɛ eye aaafee afii 22 lɛ kɛ Awo batsa nikasemɔ lɛ nɔ, ni eye ebua lɛ ni ebatsɔ Yehowa tsulɔ.
Guarani[gn]
Upe rire peteĩ ermána hérava Bertha orekóva 20 áño rupi osegi omboʼe che sýpe la Biblia ojevautisa peve.
Gun[guw]
To nukọn mẹ, Bertha, mẹmẹyọnnu de he tindo nudi owhe 20 zindonukọn to plọnmẹ Biblu lọ mẹ bo gọalọna onọ̀ ṣie nado lẹzun devizọnwatọ Jehovah tọn de.
Hausa[ha]
Daga baya, Bertha, wata ’yar’uwa matashiya ta ci gaba da nazarin Littafi Mai Tsarki kuma ta taimaki Mama ta zama baiwar Jehobah.
Hebrew[he]
אחר כך, המשיכה אימי ללמוד עם אחות שהייתה אז בשנות ה־20 המוקדמות לחייה, ברטה שמה, שעזרה לה להפוך לעובדת יהוה.
Hiligaynon[hil]
Sang ulihi, si Manang Bertha, isa ka utod nga babayi nga mga 20 anyos, amo ang nagpadayon sa pagtuon sang Biblia kay Nanay tubtob nga nangin alagad sia ni Jehova.
Hiri Motu[ho]
Unai murinai, taihu ta ladana Bertha, ena mauri lagani be 20 bamona, be egu Sinana ida Baibel ia stadilaia bona ia durua Iehova ena hesiai hahinena ai ia lao totona.
Croatian[hr]
Kasnije je Bertha, sestra koja je imala dvadesetak godina, nastavila biblijski tečaj s mojom majkom i pomogla joj da postane Jehovin sluga.
Haitian[ht]
Pi devan, yon sè ki rele Bertha, ki te fèk antre nan ventèn li, te kontinye etid la avèk li e li te ede l vin sèvi Jewova.
Hungarian[hu]
Később egy húszas évei elején járó testvérnő, Bertha folytatta vele a bibliatanulmányozást, és segített neki, hogy Jehova szolgájává váljon.
Armenian[hy]
Հետագայում Բերթա անունով մի քույր, որը 20 տարեկան էր, շարունակեց ուսումնասիրել մայրիկիս հետ եւ օգնեց նրան դառնալու Եհովայի ծառա։
Indonesian[id]
Lalu, Bertha, saudari berusia 20-an, terus mengajarkan Alkitab dan membantu Mama menjadi hamba Yehuwa.
Igbo[ig]
Ka oge na-aga, Bertha, bụ́ nwanna nwaanyị na-erubeghị iri afọ abụọ na ise, malitere ịmụrụ mama m ihe, ya emechaa ghọọ ohu Jehova.
Iloko[ilo]
Idi agangay, isu ket intuloy nga inyadalan ni Bertha, maysa a kabsat a nasurok la bassit a 20 ti tawenna, agingga a nagbalin nga adipen ni Jehova.
Icelandic[is]
Síðar hélt Bertha, rúmlega tvítug systir, biblíunámskeiðinu áfram og hjálpaði henni að þjóna Jehóva.
Isoko[iso]
Uwhremu na, aye nana ọ tẹ nya siọ uwuhrẹ na ba kẹ Bertha, oniọvo-ọmọtẹ jọ nọ ọ vrẹ ikpe 20 no obọ, kọ ọye o wuhrẹ oni mẹ họ-ame.
Italian[it]
In seguito la mamma continuò a studiare la Bibbia con Bertha, una sorella poco più che ventenne, che l’aiutò a diventare una servitrice di Geova.
Japanese[ja]
後には,当時20代初めのバーサという姉妹が訪問を引き継いで聖書研究を司会し,母がエホバの僕になるよう助けてくれました。
Korean[ko]
나중에는 20대 초반의 버사라는 자매가 성서 연구를 계속 사회하여 어머니가 여호와의 종이 되도록 도와주었습니다.
Kaonde[kqn]
Palutwe kacheche, Bertha nyenga wa myaka ya kusemwa 20 watwajijile na lufunjisho lwa Baibolo ne kukwasha bamaama kwikala bakalume ba Yehoba.
San Salvador Kongo[kwy]
I bosi, Bertha ona wakala ye tezo kia mvu 20, wakwamanana longoka Nkand’a Nzambi ye ngudi eto yo kunsadisa mu kituka se selo kia Yave.
Kyrgyz[ky]
Кийинчерээк 20 жаштардагы Берта деген ишенимдешибиз апам менен Ыйык Китепти изилдөөнү улантып, ага Жахабанын кызматчысы болууга жардам берди.
Ganda[lg]
Oluvannyuma, Bertha, Omujulirwa eyali wakati w’emyaka 20 ne 25, yayiga ne Maama Baibuli okutuusa lwe yatandika okuweereza Yakuwa.
Lingala[ln]
Na nsima, Bertha, ndeko mwasi moko oyo azalaki na mbula koleka 20 mwa moke, akobaki koyekola Biblia na mama mpe asalisaki ye akóma mosaleli ya Yehova.
Lozi[loz]
Hamulaho, kaizeli Bertha, ya naa li wa lilimo za kwa makalelo a ma-20 a zwelapili ku ituta Bibele ni bo ma mi a ba tusa ku ba batanga ba Jehova.
Lithuanian[lt]
Vėliau kita liudytoja, Berta, dvidešimties su viršum metų, studijavo su mama ir padėjo jai tapti Jehovos garbintoja.
Luba-Lulua[lua]
Pashishe, Bertha nsongakaji uvua pende Ntemu wa bidimu bitue ku 20 wakatungunuka ne kulongesha mamu Bible ne kumuambuluisha bua kuluaye Ntemu wa Yehowa.
Latvian[lv]
Vēlāk pie mātes sāka nākt Berta, kāda Jehovas lieciniece, kurai bija nedaudz pāri 20 gadiem un kura mācīja mātei Bībeli un palīdzēja viņai kļūt par Jehovas kalpotāju.
Malagasy[mg]
Anabavy 20 taona mahery kely atao hoe Bertha avy eo no nanohy nampianatra Baiboly azy, ka nanampy azy ho lasa mpanompon’i Jehovah.
Marshallese[mh]
Tokelik, Bertha, juõn sister me ear 20 jima an yiõ, ear wõnmanlok im katak Baibel iben jinõ im jibõñ e ñõn erom juõn dri korijeran Jeova.
Malayalam[ml]
പിന്നീട്, ബെർത്ത എന്നു പേരുള്ള 20 കഴിഞ്ഞ ഒരു സഹോദരിയാണ് അമ്മയെ തുടർന്ന് ബൈബിൾ പഠിപ്പിച്ചതും യഹോവയുടെ ഒരു ശുശ്രൂഷകയാകാൻ സഹായിച്ചതും.
Marathi[mr]
नंतर, बर्था नावाच्या एका वीस-बावीस वर्षांच्या साक्षीदार बहिणीनं आईचा अभ्यास पुढे चालू ठेवला आणि यहोवाची एक सेवक बनण्यास तिला मदत केली.
Maltese[mt]
Iktar tard, Bertha, oħt li kellha ftit iktar minn 20 sena, kompliet l- istudju tal- Bibbja m’ommi u għenitha ssir qaddejja taʼ Ġeħova.
Burmese[my]
အဲဒီနောက် အသက် ၂၀ ကျော်စအရွယ် ညီအစ်မဗာသာရ်က အမေ့ကို ကျမ်းစာဆက်သင်ပေးပြီး ယေဟောဝါရဲ့ကျေးကျွန်တစ်ဦးဖြစ်လာအောင် ကူညီပေးခဲ့တယ်။
Norwegian[nb]
Senere fortsatte Bertha, en søster i begynnelsen av 20-årene, å studere Bibelen med mor, og hun hjalp henne til å bli en tjener for Jehova.
Niuean[niu]
Fakamui, ko e matakainaga fifine ko Bertha, ne kavi 20 e tau he moui ne matutaki e fakaako Tohi Tapu ti lagomatai e Matua Fifine ke eke mo fekafekau ha Iehova.
Dutch[nl]
Later nam Bertha, een zuster van begin twintig, de Bijbelstudie met mijn moeder over en hielp haar een Getuige van Jehovah te worden.
Northern Sotho[nso]
Ka morago, kgaetšedi Bertha yo a lego mathomong a nywaga ya bo-20, o ile a tšwetša pele thuto yeo ya Beibele gomme a thuša Mma go ba mohlanka wa Jehofa.
Nyanja[ny]
Kenako Bertha, mlongo amene anali ndi zaka za m’ma 20, anapitiriza kuphunzira Baibulo ndi amayi ndipo anawathandiza kukhala mtumiki wa Yehova.
Oromo[om]
Booddees, obboleettiin Bartaa jedhamtuufi umrii jalqaba waggoota digdammanii keessatti argamtu, harmeekoo Macaafa Qulqulluu qayyabsiisuudhaan, tajaajiltuu Yihowaa akka taatu ishee gargaarteetti.
Ossetic[os]
Фӕстӕдӕр мӕ мадимӕ Библи ахуыр кодта хо Берта, цыдаид ыл 20 азы бӕрц, ӕмӕ йын баххуыс кодта, цӕмӕй Йегъовӕйы лӕггадгӕнӕг суыдаид.
Pangasinan[pag]
Diad saginonor, sakey ya agin bii a manngaran na Bertha so angituloy ya angiyaral ed si Nanay ko anggad nagmaliw a lingkor nen Jehova.
Pijin[pis]
Bihaen, wanfala sista wea samting olsem 20 year nomoa wea nem bilong hem Bertha, hem gohed study witim Mami and helpem hem for kamap wanfala Witness.
Polish[pl]
Później dwudziestokilkuletnia Bertha prowadziła z moją mamą studium biblijne i pomogła jej podjąć służbę dla Jehowy.
Portuguese[pt]
Mais tarde, Bertha, uma irmã de 20 e poucos anos, continuou o estudo bíblico e ajudou minha mãe a se tornar serva de Jeová.
Quechua[qu]
Aswan qhipamantaq, hermana Bertha mamayta bautizakunankama yachachillarqapuni, payqa 20 watayuqjina karqa.
Cusco Quechua[quz]
Chay qhepamantaq 20 watayoq Bertha sutiyoq Testigowan estudiaran bautizakunankama.
Rundi[rn]
Mu nyuma, uwitwa Bertha, uno akaba yari umuvukanyikazi afise imyaka 20 irenga gatoyi, yaciye abandanya agirira mawe inyigisho ya Bibiliya kandi yaramufashije araba umusavyi wa Yehova.
Romanian[ro]
Mai târziu, Bertha, o soră care avea puţin peste 20 de ani, a continuat studiul cu mama, ajutând-o să devină o slujitoare a lui Iehova.
Russian[ru]
Позднее Берта, сестра, которой едва исполнилось 20 лет, продолжила изучать Библию с мамой и помогла ей стать служителем Иеговы.
Kinyarwanda[rw]
Nyuma yaho, mushiki wacu witwa Bertha wari mu kigero cy’imyaka 20 yakomeje kwigana Bibiliya na mama, maze amufasha kuba umugaragu wa Yehova.
Sinhala[si]
ඊට පස්සේ විසිගණන්වල සිටි බර්තා නමැති සහෝදරිය මගේ අම්මත් එක්ක බයිබලය පාඩම් කරමින් ඇයට සාක්ෂිකරුවෙක් වෙන්න උපකාර කළා.
Slovak[sk]
Neskôr táto dvadsaťročná sestra Berta s mojou mamou študovala Bibliu a pomohla jej začať slúžiť Jehovovi.
Slovenian[sl]
Kasneje je z njo preučevala Bertha, sestra v zgodnjih 20-ih, in ji pomagala, da je pričela služiti Jehovu.
Samoan[sm]
Na faaauau lana suʻesuʻega e se tuafafine e ova ma le 20 ona tausaga e igoa iā Bertha, ma fesoasoani iā te ia e avea ma auauna a Ieova.
Shona[sn]
Pave paya, imwe hanzvadzi yaiva nemakore okuma20 yainzi Bertha yakaramba ichidzidza Bhaibheri naamai uye yakavabatsira kuti vave mushumiri waJehovha.
Albanian[sq]
Më vonë, studimin e Biblës e vazhdoi një motër në të 20-at me emrin Berta, e cila e ndihmoi mamanë të bëhej shërbëtore e Jehovait.
Serbian[sr]
Kasnije je Berta, sestra koja je imala nešto više od dvadeset godina, nastavila da proučava s majkom i pomogla joj da postane Jehovin sluga.
Southern Sotho[st]
Hamorao, Bertha, e leng morali’abo rōna ea neng a sa tsoa feta lilemo tse 20, o ile a tsoela pele ho ithuta Bibele le ’Mè ’me a mo thusa hore e be mohlanka oa Jehova.
Swedish[sv]
Längre fram fortsatte Bertha, en syster i 20-årsåldern, att studera med henne och hjälpa henne att lära känna Jehova och ta ställning för sanningen.
Swahili[sw]
Baadaye, Bertha, dada aliyekuwa na umri wa miaka 20 hivi aliendeleza funzo hilo la Biblia na akamsaidia Mama kuwa mtumishi wa Yehova.
Congo Swahili[swc]
Baadaye, Bertha, dada aliyekuwa na umri wa miaka 20 hivi aliendeleza funzo hilo la Biblia na akamsaidia Mama kuwa mtumishi wa Yehova.
Tamil[ta]
20 வயதைத் தாண்டிய பெர்த்தா என்ற சகோதரி பிற்பாடு அம்மாவுக்கு பைபிள் படிப்பு நடத்தினார், ஆன்மீக முன்னேற்றம் செய்ய உதவினார்; சீக்கிரத்திலேயே அம்மா யெகோவாவின் சாட்சியானார்.
Tetun Dili[tdt]
Depois neʼe, irmán foin-saʼe ida naran Bertha mak kontinua estuda Bíblia ho haʼu-nia inan, no ikusmai haʼu-nia inan sai Maromak Jeová nia atan.
Thai[th]
ต่อ มา เบอร์ทา พี่ น้อง หญิง คน หนึ่ง วัย 20 เศษ ๆ นํา การ ศึกษา พระ คัมภีร์ กับ แม่ ต่อ และ ช่วย แม่ ให้ เป็น ผู้ รับใช้ ของ พระ ยะโฮวา.
Tigrinya[ti]
ጸኒሑ፡ ኣብ መጀመርታ 20ታት ዕድሚኣ ዝነበረት በርታ እትበሃል ሓብቲ ንኣደይ መጽናዕቲ መጽሓፍ ቅዱስ ገበረትላ፡ ኣገልጋሊት የሆዋ ንኽትከውን ድማ ሓገዘታ።
Tiv[tiv]
Shighe kar yô, anmgbian u kwase u hemban anyom 20 ugen, iti na ér Bertha, za hemen u henen Bibilo a Ngôm shi wase un hingir u civir Yehova.
Tagalog[tl]
Nang maglaon, si Ate Bertha, isang Saksing mahigit 20 anyos lang noon, ang nagpatuloy sa pakikipag-aral ng Bibliya kay Inay hanggang sa maging lingkod siya ni Jehova.
Tetela[tll]
L’ɔkɔngɔ diko, Bertha, kadiyɛso kɛmɔtshi kaki kodikotshaka ɛnɔnyi 20 l’ɛmɔtshi akatetemala mbeka Bible la Mama ndo mbokimanyiya dia nde koma okambi waki Jehowa.
Tswana[tn]
Moragonyana, Bertha, kgaitsadi mongwe yo o mo dingwageng tsa bo20, o ne a tsweletsa thuto eo ya Baebele mme a thusa Mmè go nna motlhanka wa ga Jehofa.
Tongan[to]
Ki mui ai, ko Bertha, ko ha tuofefine ‘i hono ta‘u 20 tupu si‘í, na‘á ne hokohoko atu ‘a e ako Tohi Tapú ‘o tokoni‘i ‘a e fine‘eikí ke ne hoko ko ha sevāniti ‘a Sihova.
Tonga (Zambia)[toi]
Kumbele, imucizyi wazyina lya Bertha iwakali amyaka yakuma 20, wakazumanana kubayiisya Bbaibbele bamaama mane wakabagwasya kuba babelesi ba Jehova.
Tok Pisin[tpi]
Bihain Bertha, em wanpela sista i gat 21 krismas, em i stadi wantaim Mama long Baibel na helpim Mama long kamap wanpela wokmeri bilong Jehova.
Turkish[tr]
Daha sonra 20’li yaşlarının başında olan Bertha hemşire annemle Kutsal Kitabı inceledi ve onun hakikati benimsemesine yardım etti.
Tsonga[ts]
Endzhakunyana, Mbhoni yin’wana ya xisati leyi vuriwaka Bertha leyi nga ni malembe ya kwalomu ka va-20 yi ye mahlweni na ku dyondza Bibele na Manana ni ku n’wi pfuna leswaku a va nandza wa Yehovha.
Tatar[tt]
Соңрак 20 яшьлек Берта апа-кардәш әни белән Изге Язмаларны өйрәнүен дәвам итеп, аңа Йәһвәнең хезмәтчесе булырга ярдәм итте.
Tumbuka[tum]
Pamasinda, Bertha uyo wakaŵa na vilimika vya pakati pa 20 na 25 wakalutirizga kusambizga Ŵamama Baibolo na kuŵawovwira kuti ŵaŵe muteŵeti wa Yehova.
Twi[tw]
Akyiri yi, onuawa bi a wɔfrɛ no Bertha a na wadi mfe 20 ne kakra ne Maame toaa so yɛɛ Bible adesua no, na ɛboaa no ma ɔbɛyɛɛ Yehowa somfo.
Tzotzil[tzo]
Ta tsʼakale jun ermana ti jtob sjabilal ti Bertha sbie, la xchanubtas batel ta Vivlia xchiʼuk la skolta sventa xkʼot ta yoʼonton li mantale.
Ukrainian[uk]
Пізніше Берта, сестра, котрій було трохи більше ніж 20, продовжила біблійне вивчення з мамою і допомогла їй стати служителем Єгови.
Umbundu[umb]
Noke, manji Bertha, wa kuata ci pitahãla 20 kanyamo, wamamako oku longisa Embimbiliya Ina yange, toke eci a linga Ombangi ya Yehova.
Venda[ve]
Nga murahu, Bertha, wahashu wa tshisadzini a re miṅwahani yawe ya vhu-20, o bvela phanḓa na pfunzo ya Bivhili nahone a thusa mme anga uri vha vhe mushumeli wa Yehova.
Vietnamese[vi]
Sau này, một chị khoảng 20 tuổi là Bertha đã tiếp tục giúp mẹ tìm hiểu Kinh Thánh để trở thành một tôi tớ của Đức Giê-hô-va.
Waray (Philippines)[war]
Ha urhi, hi Bertha, usa nga bugto nga sobra 20 anyos, an nagpadayon ha pagdumara hin pag-aram ha Biblia kan Nanay ngan binulig ha iya nga magin alagad ni Jehova.
Xhosa[xh]
Kamva, uBertha, udade owayeneminyaka angaphezulwana kwengama-20, waqhubeka efundela uMama iBhayibhile waza wamnceda waba ngumkhonzi kaYehova.
Yoruba[yo]
Nígbà tó yá Bertha, arábìnrin kan tó lé díẹ̀ lọ́mọ ogún ọdún, ń bá ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì náà lọ títí màmá mi fi di ìránṣẹ́ Jèhófà.
Yucateco[yua]
Ka tsʼoʼokeʼ, Bertha, utúul kiik yaan kex 20 jaʼaboʼob tiʼeʼ, seguernaj u tsʼáaik xook tiʼ in maama yéetel tu yáantaj tak ka okjaʼanaji.
Isthmus Zapotec[zai]
Despué maʼ Bertha biindané laabe Biblia, ti gunaa Testigu ni napa 20 iza, ne gucané laabe gúnibe ni na Jiobá.
Chinese[zh]
后来,一个二十出头的姊妹贝尔塔继续教妈妈圣经,帮助她成为耶和华的仆人。
Zulu[zu]
Kamuva, leso sifundo saqhutshwa uBertha, udade owayesanda kweva eminyakeni engu-20, futhi wamsiza ukuba abe inceku kaJehova.