Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ето ги моите малки отрочета!
Czech[cs]
Tady jsou moje chalupas!
German[de]
Da sind meine kleinen Chalupas!
Greek[el]
Καλώς τα φραντζολάκια μου!
English[en]
There are my little chalupas!
Spanish[es]
¡ Aquí están mis pequeñas chalupas!
Finnish[fi]
Siinä ovat pikku herkkupalani!
French[fr]
Voici mes petites chalupas!
Hebrew[he]
הנה הצ'לופות הקטנות שלי, אולה!
Croatian[hr]
Evo mojih chalupa!
Hungarian[hu]
Itt vannak a kis chalupas-aim!
Italian[it]
Ecco i miei piccoli chalupas!
Dutch[nl]
Daar zijn mijn kleine monstertjes!
Portuguese[pt]
Minhas lindas chalupas!
Romanian[ro]
Uite-i şi pe micii mei chalupas!
Russian[ru]
Вот они, мои чалупас!
Serbian[sr]
Evo mojih chalupa!
Turkish[tr]
Küçük chalupalarım gelmiş!