Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما تعرف, وأحيانا عصير نبات مركز صغير ؟
Bulgarian[bg]
Понякога сироп за кашлица.
Bosnian[bs]
Ponekad i sirup za kašalj.
Czech[cs]
A někdy jsem bral sirup na kašel.
German[de]
Und manchmal Hustensirup.
Greek[el]
Και σιρόπι για το βήχα.
English[en]
You know, and sometimes a little cough syrup?
Spanish[es]
Y a veces un poco de jarabe para la toz, ¿cachai?
Estonian[et]
Sa tead, ja vahest ka köha siirupit.
French[fr]
Du sirop pour la toux.
Hebrew[he]
אני יודע, ולפעמיים בסירופ נגד שיעול?
Croatian[hr]
Ponekad i sirup za kašalj.
Hungarian[hu]
Tudod, és néha egy kis köptető.
Indonesian[id]
Kau tahu, dan kadang-kadang sedikit batuk sirup?
Italian[it]
E a volte di sciroppo per la tosse.
Dutch[nl]
En soms wat hoestsiroop.
Portuguese[pt]
E ás vezes um pouco de xarope para a tosse.
Romanian[ro]
Ştii tu, câteodată şi puţin sirop de tuse.
Slovak[sk]
Ty vieš, a niekedy malý sirup od kašla?
Slovenian[sl]
Saj veš, in včasih sirup proti kašlju?
Serbian[sr]
Ponekad i sirup za kašalj.
Swedish[sv]
Och lite hostmedicin, ibland.
Turkish[tr]
Bilirsin, bazen birazcık öksürük şurubu?