Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لكن المختبر الذي يقع خلف حائط الأنفجار لم يتعرض لأي ضرر من الحادث
Czech[cs]
Ale ta laboratoř za ochrannou zdí nebyla poškozena při žádné nehodě
Greek[el]
Αλλά το εργαστήριο πίσω από τον τοίχο δεν έπαθε κάποια ζημιά στο ατύχημα
English[en]
But the lab behind the blast wall wasn' t damaged in the accident
Spanish[es]
Pero el laboratorio tras el muro que estalló no se dañó en el accidente
Croatian[hr]
Ali labos iza zida nije oštećen
Hungarian[hu]
De a labor a biztonsági fal mögött nem sérült meg a balesetben
Portuguese[pt]
Mas o laboratório atrás da parede não foi danificado no acidente