Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" أريد إستعادة'حبي'يا " نورن
Bulgarian[bg]
Искам си любовта, Норн.
Czech[cs]
Potřebuju zpátky svou lásku, norno.
Danish[da]
Jeg må have min kærlighed, Norn.
Greek[el]
Χρειάζομαι την αγάπη μου πίσω Norn.
English[en]
I need my love back, Norn.
Spanish[es]
Necesito que mi amor vuelva, Norn.
Finnish[fi]
Haluan rakkauteni takaisin.
French[fr]
Je dois récupérer mon amour.
Hebrew[he]
אני צריך את האהבה שלי חזרה, רוח הגורל.
Croatian[hr]
Treba mi natrag moja ljubav, Norne.
Italian[it]
Devo riavere il mio amore, Norn.
Dutch[nl]
Ik heb mijn liefde nodig, Norn.
Polish[pl]
Potrzebuję odzyskać miłość.
Portuguese[pt]
Preciso do meu amor de volta, Norna.
Romanian[ro]
Îmi vreau inima înapoi, Norn.
Russian[ru]
Мне нужна моя любовь, Норна * смех *
Serbian[sr]
Treba mi nazad moja ljubav, Norne.
Thai[th]
ผมต้องการความรักคืน นอร์น