Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Alle teilen sich dann, wie gesagt, entsprechend den verschiedenen Berufszweigen noch weiter in Gruppen und Untergruppen auf.
English[en]
All, as has been said above, are further divided into groups or subgroups according to particular professional specializations.
Spanish[es]
Todos, como ya se ha dicho, se dividen en sucesivos grupos o subgrupos, según las particulares especializaciones profesionales.
French[fr]
Ils se subdivisent tous, comme on l'a déjà dit, en groupes et sous-groupes selon les spécialisations professionnelles.
Italian[it]
Tutti, come già è stato detto, si dividono ancora in successivi gruppi o sottogruppi, secondo le particolari specializzazioni professionali.
Latin[la]
Quemadmodum iam est superius dictum, omnes hae ulterius distrahuntur in minores coetus vel manipulos secundum peculiarium, quibus funguntur, munerum notas.
Polish[pl]
Wszystkie, jak już wspomniano, dzielą się jeszcze na dalsze grupy i podgrupy wedle szczegółowej specjalizacji zawodowej.
Portuguese[pt]
Todos, como já foi dito acima, se subdividem em grupos e subgrupos segundo as particulares especializações profissionais.