Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Besig om toe te maak Kppp sal maak toe jou Ppp Sessie
Arabic[ar]
إنهاء برنامج اتصال كيدي سيغلق جلسة PPP
Bulgarian[bg]
Програмата ще затвори сесията PPP при излизането
Bangla[bn]
কে-পি-পি-পি থেকে প্রস্থান আপনার পি-পি-পি অধিবেশন বন্ধ করবে ।
Breton[br]
Kuitaat kPPP a serro holl ho dalc' hoù PPP
Catalan[ca]
Si sortiu de kPPP tancareu la vostra sessió PPP
Czech[cs]
Ukončení Kppp uzavře vaše PPP sezení
Welsh[cy]
Bydd terfynu kPPP yn cau eich sesiwn PPP
Danish[da]
Hvis du afslutter kPPP vil det afbryde din PPP forbindelse
German[de]
Die Verbindung wird getrennt, wenn Sie Kppp beenden
Greek[el]
Η έξοδος από το kPPP θα κλείσει την PPP συνεδρία σας
English[en]
Exiting kPPP will close your PPP Session
Esperanto[eo]
Se vi finas kPPP ankaŭ finiĝos via PPP-seanco
Spanish[es]
Salir de kPPP terminará la conexión actual
Estonian[et]
Väljumine kPPP-st sulgeb PPP sessiooni
Basque[eu]
KPPP-tik irteteak zure ppp saioa itxiko du
Persian[fa]
خروج از kPPP باعث بسته شدن نشست PPP خواهد شد
Finnish[fi]
Kppp: n lopetus sulkee PPP-istuntosi
French[fr]
Quitter KPPP fermera votre session PPP
Galician[gl]
Se sae de kPPP pecharase a súa sesión PPP
Hebrew[he]
יציאה מ-kppp תביא לסגירת חיבור ה-PPP
Hindi[hi]
के-पीपीपी से बाहर होने पर आपका पीपीपी सत्र बन्द होगा
Croatian[hr]
Izlaz iz kPPP-a će zatvoriti vašu PPP sesiju
Hungarian[hu]
A kilépés megszakítja a PPP kapcsolatot
Icelandic[is]
Ef þú lokar Kppp þá rofnar PPP sambandið
Kazakh[kk]
kPPP бағдарламасынан шығу PPP сеансыңызды жабады
Lithuanian[lt]
Užbaigus kPPP, bus nutrauktas Jūsų PPP seansas
Latvian[lv]
Iziešana no kPPP beigs jūsu PPP sesiju
Macedonian[mk]
Излегувањето од kPPP ќе ја затвори вашата PPP-сесија
Norwegian[nb]
Går du ut av kppp vil dette lukke din PPP-økt
Low German[nds]
Wenn Du Kppp beennst, warrt Dien PPP-Törn tomaakt
Norwegian Nynorsk[nn]
Å avslutta kPPP vil avslutta PPP
Polish[pl]
Zamknięcie KPPP zakończy Twoje połączenie
Portuguese[pt]
Se sair do kPPP encerra a sua sessão de PPP
Russian[ru]
Выход из kPPP приведет к завершению сеанса PPP
Northern Sami[se]
Jos heaittihat kPPP de heaittihat maid PPP
Slovak[sk]
Ukončenie kPPP uzavrie Vaše PPP spojenie
Slovenian[sl]
Izhod iz kPPP bo zaprl tudi vašo sejo PPP
Swedish[sv]
Om du avslutar Kppp avslutas PPP-anslutningen
Tamil[ta]
kPPPயிலிருந்து வெளியேறினால் உங்கள் PPP அமர்வு மூடப்படும்
Tajik[tg]
Баромад аз kPPP боиси басташавии сеанси PPP мегардад
Thai[th]
การออกจาก kPPP จะทําการปิดเซสชัน PPP ด้วย
Turkish[tr]
kPPP' den çıkmak PPP Oturumunuzu kapatacaktır
Ukrainian[uk]
Вихід з kPPP закриє ваш сеанс PPP
Uzbek[uz]
kPPP' dan chiqish PPP aloqangizni yakunlaydi
Vietnamese[vi]
Thoát khỏi KPPP cũng đóng phiên chạy PPP
Walloon[wa]
Si vos moussîz foû di kppp, vosse session PPP serè cloyowe eto
Xhosa[xh]
Ukuphama kwi kPPP kuzakuvala eyakho Intlanganiso ye PPP