Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شاهد كيف أن النجوم تشابه المدن المضيئة على خريطة
Bulgarian[bg]
Погледни как звездите приличат на осветени градове на картата.
Bosnian[bs]
VIDIŠ KAKO LIČE NA OSVJETLJENE GRADOVE NA MAPI.
Czech[cs]
Podobají se osvětleným městům na mapě.
Greek[el]
Κοίτα πώς μοιάζουν με φωτισμένες πόλεις πάνω σε χάρτη.
English[en]
See how the stars resemble illuminated cities on a map.
Spanish[es]
Observe cómo las estrellas parecen ciudades iluminadas en un mapa.
Finnish[fi]
Näet miten tähdet muistuttanvat valaistuja kaupunkeja kartalla.
French[fr]
Regardez comme les étoiles ressemblent à des villes éclairées sur une carte.
Croatian[hr]
VIDIŠ KAKO LIČE NA OSVJETLJENE GRADOVE NA MAPI.
Hungarian[hu]
Lásd, ahogy a csillagok kivilágított városokra hasonlítanak a térképen.
Dutch[nl]
Aanschouw hoe de sterren lijken op verlichte steden op een kaart.
Polish[pl]
Przypominają błyszczące miasta na mapie.
Portuguese[pt]
Veja como parecem cidades iluminadas num mapa.
Romanian[ro]
Vezi cum stelele seamănă cu oraşele iluminate de pe o hartă.
Slovak[sk]
Pozri ako sa podobajú na osvetlené mestá na mape.
Serbian[sr]
VIDIŠ KAKO LIČE NA OSVJETLJENE GRADOVE NA MAPI.
Turkish[tr]
Haritalar üzerindeki aydınlatılmış şehirlere, bak nasılda benziyorlar.