Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا اريد ان ابدو كغزال امام مصابيح أمامية.
Bulgarian[bg]
Не искам да мигам на парцали.
Bosnian[bs]
Neću da izgledam kao muflon, po novinama.
Spanish[es]
No quiero ser como un venado bajo la luz.
Hebrew[he]
אני לא רוצה שיתפסו אותי לא מוכן.
Hungarian[hu]
Nem akarok idiótának tűnni a címlapokon.
Italian[it]
Non voglio restarmene li'impalato tipo cervo davanti ai fari di un'auto.
Polish[pl]
Nie chce wyglądać jak głupek
Portuguese[pt]
Não quero parecer um idiota sob os holofotes.
Serbian[sr]
Necu da izgledam kao muflon, po novinama.