Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الأمانة: يرأسها أمين تنفيذي يعينه مؤتمر رؤساء الدول والحكومات لمدة أربع سنوات قابلة للتجديد مرة واحدة.
English[en]
The secretariat is headed by an Executive Secretary appointed by the Assembly of Heads of State and Government for a term of four years, renewable once.
Spanish[es]
La secretaría está encabezada por un Secretario Ejecutivo designado por la Asamblea de Jefes de Estado y de Gobierno para un mandato de cuatro años, renovable una sola vez.
French[fr]
Le secrétariat est dirigé par un secrétaire exécutif nommé par l’Assemblée des chefs d’État et de gouvernement pour un mandat de quatre ans, renouvelable une fois.
Russian[ru]
Секретариат возглавляется Исполнительным секретарем, назначаемым Ассамблеей глав государств и правительств на срок в четыре года, который может продлеваться один раз.
Chinese[zh]
秘书处由国家元首和政府首脑会议任命的执行秘书领导,任期四年,可连任一届。