Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Прочетете 3 Йоан 1:1–4 и потърсете как вярността на Гай в стремежа му да живее според Евангелието влияе на Йоан.
Cebuano[ceb]
Basaha ang 3 Juan 1:1–4, nga mangita kon sa unsang paagi si Juan naapektohan sa pagkamatinud-anon ni Gayo sa pagsunod sa ebanghelyo.
Czech[cs]
Janovu 1:1–4 a zjistěte, jak Jana ovlivnil Gáiův věrný život podle evangelia.
German[de]
Lies 3 Johannes 1:1-4 und achte darauf, inwiefern sich die Treue, mit der Gaius nach dem Evangelium lebt, auf Johannes auswirkt.
English[en]
Read 3 John 1:1–4, looking for how John was affected by Gaius’s faithfulness in living the gospel.
Spanish[es]
Lee 3 Juan 1:1–4 y fíjate en qué efecto tuvo en Juan la fidelidad de Gayo al vivir este el Evangelio.
French[fr]
Lis 3 Jean 1:1-4 en y cherchant comment Jean est touché par la fidélité avec laquelle Gaïus vit l’Évangile.
Croatian[hr]
Ivanovu 1:1–4, tražeći kako je na Ivana utjecala Gajeva vjernost u življenju evanđelja.
Hungarian[hu]
Olvasd el a 3 János 1:1–4-et, és nézd meg, milyen hatással volt Jánosra az, hogy Gájus hithűen az evangélium szerint élt.
Italian[it]
Leggi 3 Giovanni 1:1–4, notando il modo in cui Giovanni fu toccato dalla fedeltà di Gaio nel vivere il Vangelo.
Japanese[ja]
3ヨハネ1:1-4を読み,ガイオの忠実に福音に従って生活していることが,どのようにヨハネに影響を与えたかを見つけてください。
Korean[ko]
요한3서 1장 1~4절을 공부하면서, 복음대로 충실히 생활하는 가이오의 모습에서 요한이 어떠한 영향을 받게 되었는지 찾아본다.
Lithuanian[lt]
Perskaitykite 3 Jono 1:1–4 ir išsiaiškinkite, kaip Joną paveikė ištikimas Gajaus gyvenimas pagal Evangeliją.
Latvian[lv]
Jāņa 1:1–4, meklējot, kādu ietekmi uz Jāni atstāja Gaja uzticīgā dzīvošana pēc evaņģēlija.
Malagasy[mg]
Vakio ny 3 Jaona 1:1–4 dia tadiavo hoe tamin’ny fomba ahoana no nampihetsi-po an’i Jaona ny fahatokian’i Gaio teo amin’ny fiainana ny filazantsara.
Polish[pl]
Przeczytaj III List Jana 1:1–4 i odszukaj, jakie wrażenie wywarło na Janie to, że Gajus żył w zgodzie z ewangelią.
Portuguese[pt]
Leia 3 João 1:1–4 e identifique como João foi afetado pela fidelidade de Gaio em viver o evangelho.
Romanian[ro]
Citiţi 3 Ioan 1:1-4 şi aflaţi ce efect a avut asupra lui Ioan devotamentul de care Gaiu a dat dovadă trăind conform Evangheliei.
Russian[ru]
Прочитайте 3-е Иоанна 1:1–4 и выясните, как на Иоанна влияла верность Гаия Евангелию.
Samoan[sm]
Faitau le 3 Ioane 1:1–4, ma vaavaai pe na faapefea ona aafia Ioane i le faamaoni o Kaio e ola i le talalelei.
Tagalog[tl]
Basahin ang III Ni Juan 1:1–4, at alamin ang epekto kay Juan ng katapatan ni Gayo sa pamumuhay sa ebanghelyo.
Tongan[to]
Lau ʻa e 3 Sione 1:1–4, ʻo kumi e founga e ongoʻi ʻa Sioné ʻi hono moʻui ʻaki ʻe Keio ʻa e ongoongoleleí.