Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد حظر القانون الترخيص في الأسلحة المبينة في القسم الثاني من الجدول رقم (3) وهي المدافع والمدافع الرشاشة والبنادق المششخنة النصف آلية والآلية سريعة الطلقات والمسدسات سريعة الطلقات.
English[en]
The law prohibits the granting of licences for weapons mentioned in the second part of table 3, namely, pieces of artillery, automatic weapons, certain types of semi-automatic or rapid-fire automatic rifles and rapid-fire pistols.
Spanish[es]
La ley prohíbe la concesión de licencias para las armas que figuran en la segunda parte del cuadro 3, a saber, piezas de artillería, armas automáticas, algunos tipos de fusiles semiautomáticos o automáticos de repetición, y pistolas de tiro rápido.
French[fr]
La loi interdit l’octroi de licences pour les armes visées par la deuxième partie du tableau 3, à savoir les pièces d’artillerie, les armes automatiques, certains types de fusils semi-automatiques ou automatiques à tir rapide, et les pistolets à tir rapide.
Russian[ru]
Закон запрещает выдачу лицензий на оружие, упомянутое во второй части таблицы 3, а именно артиллерийские орудия, автоматическое оружие, некоторые типы полуавтоматических или скорострельных автоматических винтовок и скорострельных пистолетов.
Chinese[zh]
法律禁止对表3第2部分所述武器核发许可证,这些武器是火炮、自动武器、某种半自动或自动速射步枪和速射手枪。