Besonderhede van voorbeeld: -2059564032560736831

English

“Banks that do not have mobile services in 2009 will be left out of the competition, especially because of the growth of cellular telephony. This includes third generation (3G) mobile devices such as the iPhone. However, here we will need solid support from operators as we will have an extreme dependence on available broadband, Perez stated.

Spanish

“Los bancos que no tengan servicios financieros móviles en el 2009, quedarán fuera de la competencia, sobre todo por el crecimiento en telefonía celular, incluyendo los móviles de tercera generación (3G) como el iPhone, aunque aquí necesitaremos un firme apoyo de los operadores, al depender en extremo del ancho de banda disponible, afirmó Perez.