Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والزهور التي زرعتها تتفتح
Bulgarian[bg]
Азалиите й са цъфнали.
Czech[cs]
Její azalky jsou v plném květu.
Danish[da]
Hendes azaleas blomstrer.
German[de]
Ihre Azaleen stehen in voller Blüte.
Greek[el]
Οι αζαλέες της άνθισαν.
English[en]
Her azaleas are in bloom.
Spanish[es]
Sus azaleas están floreciendo.
Estonian[et]
Tema asalead õitsevad.
Finnish[fi]
Hänen atsaleansa kukkivat.
French[fr]
Ses azalées sont en fleurs.
Hebrew[he]
האזיליאות שלה פרחו.
Hungarian[hu]
Virágoznak az azáleái!
Italian[it]
Le sue azalee sono tutte fiorite.
Dutch[nl]
Haar azalea's staan in bloei.
Portuguese[pt]
As azáleas dela estão em flor.
Romanian[ro]
Azaleele ei sunt în floare.
Russian[ru]
Ее азалии в цвету.
Slovenian[sl]
Njene azaleje so zacvetele.
Swedish[sv]
Hennes azaleor blommar.
Thai[th]
ต้นอาซาเลียของเธอออกดอกด้วย
Turkish[tr]
Açelyaları açmış.