Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تشغيل وصيانة شبكة تتكون من محور اتصالات واحد لمحطة أرضية، و 11 محطة للإرسال والاستقبال، ومحطة إرسال واستقبال محمولة على مقطورة، و 4 مقاسم هاتفية، و 5 وصلات تعمل بالموجات الدقيقة، و 10 نظم لاسلكية رقمية بموجات ضيقة النطاق لتوفير الاتصالات بالصوت والفاكس والفيديو ونقل البيانات
English[en]
Operation and maintenance of a network consisting of 1 Earth station hub, 11 VSAT systems, 1 trailer mount VSAT system, 4 telephone exchanges, 5 microwave links and 10 narrow band and digital radio systems to provide voice, fax, video and data communications
Spanish[es]
Funcionamiento y mantenimiento de una red integrada por 1 estación terrestre central, 11 sistemas de terminales de muy pequeña apertura, 1 sistema de terminales de muy pequeña apertura montado en un remolque, 4 centrales telefónicas, 5 enlaces de microondas y 10 sistemas de radio de banda estrecha y radio digital para la prestación de servicios de voz, fax, vídeo y datos
French[fr]
Exploitation et entretien d’un réseau satellite composé de 1 station terrienne pivot, de 11 stations VSAT, de 1 VSAT sur remorque, de 4 standards téléphoniques, de 5 liaisons hertziennes et de 10 systèmes de radio numérique à bande étroite permettant d’assurer des services de téléphonie, de télécopie, de visioconférence et de transmission de données
Russian[ru]
Эксплуатация и техническое обслуживание сети, включающей 1 узловую наземную станцию, 11 наземных терминалов узкополосной связи (ВСАТ), 1 установленный на прицепе терминал ВСАТ, 4 телефонные станции, 5 систем микроволновой связи и 10 узкополосных цифровых радиосистем для обеспечения голосовой, факсимильной и видеосвязи и передачи данных
Chinese[zh]
运行和维修由1个地面站枢纽、11个甚小口径终端系统、1个车载V型卫星天线系统、4个电话交换台、5个微波中继器以及10个窄波和数码无线电系统,以便提供声频、电传、视频和数据通讯