Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не казаха и дума за расистките подмятания към края.
Czech[cs]
Nikdo tam neměl nic proti těm rasistickým řečím ke konci.
German[de]
Sie haben sich bis zum Ende nicht an seinen rassistischen Äußerungen gestört.
English[en]
They never once said anything about the racist stuff towards the end.
Spanish[es]
Ni una vez dijeron algo sobre la cuestión racista hacia el final.
French[fr]
Elles n'ont jamais rien dit pour les injures racistes vers la fin.
Croatian[hr]
Nijednom nisu spominjale njegove rasističke ispade.
Italian[it]
Non hanno mai detto nulla sui commenti razzisti che faceva alla fine.
Dutch[nl]
Ze slikten al z'n racistische praat in z'n laatste dagen.
Polish[pl]
Nigdy nie powiedziały słowa na temat rasizmu nawet pod koniec.
Portuguese[pt]
Elas nunca reclamaram das coisas racistas até o fim.
Romanian[ro]
N-au spus niciodata nimic despre chestiile rasiste, pana la sfarsit.
Serbian[sr]
Niti jednom nisu spominjale njegove rasističke ispade.
Turkish[tr]
Son demlerindeki ırkçı konuşmalarına hiç seslerini çıkarmadılar.