Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين يصور السيد ديميل ؟
Bulgarian[bg]
Къде снима г-н Де Мил?
Bosnian[bs]
Gde snima gospodin Demil?
Czech[cs]
Kde natáčí pan DeMille?
German[de]
Wo dreht Mr DeMille?
Greek[el]
Πού είναι ο κ. Ντεμίλ;
English[en]
Where's Mr. DeMille shooting?
Spanish[es]
¿Dónde está el Sr. DeMille?
Estonian[et]
Kus härra DeMille hetkel filmib?
Basque[eu]
Non ari da errodatzen De Mille?
Persian[fa]
دوميل کجا فيلمبرداري مي کنه ؟
Finnish[fi]
Missä mr DeMille kuvaa?
French[fr]
M. De Mille tourne où?
Hebrew[he]
איפה מר דה מיל מצלם? .
Croatian[hr]
Gdje snima gospodin DeMille?
Hungarian[hu]
Hol forgat Mr DeMille?
Icelandic[is]
Hvar er DeMille viđ tökur?
Italian[it]
Dove sta girando il signor DeMille?
Polish[pl]
Gdzie pan DeMille robi zdjęcia?
Portuguese[pt]
Onde o Sr. DeMille está filmando?
Romanian[ro]
Unde filmează dl DeMille?
Serbian[sr]
Где снима господин Демил?
Swedish[sv]
Var är mr DeMille?
Turkish[tr]
Bay DeMille nerede çekim yapıyor?
Ukrainian[uk]
Де зйомки в пана Де Мілля?