Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pronájem přístupového času k počítačovým databázím za použití telefonů, mobilních telefonů, spotřebitelských videoherních strojů nebo počítačových terminálů
Danish[da]
Leasing af adgangstid til en computerdatabase via telefoner, mobiltelefoner, videospilmaskiner til forbrugere eller computerterminaler
German[de]
Vermietung von Zugangszeiten zu einer Computerdatenbank per Telefon, Mobiltelefon, Heimvideospielautomat oder Computerendgerät
Greek[el]
Εκμίσθωση χρόνου πρόσβασης σε βάση δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών με χρήση τηλεφώνων, κυψελοειδών τηλεφώνων, μηχανών βιντεοπαιχνιδιών ευρείας κατανάλωσης ή τερματικών ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Leasing access time to a computer data base using telephones, cellular phones, consumer video game machines or computer terminals
Spanish[es]
Alquiler de tiempo de acceso a bases de datos informáticas utilizando teléfonos, teléfonos celulares, máquinas de vídeojuego personales o terminales de ordenador
Estonian[et]
Juurdepääsuaja liisimine arvutiandmebaasidesse kasutades telefone, mobiiltelefone, tarbijavideomängumasinaid või arvutiterminale
Finnish[fi]
Tietokoneen tietokannan käyttöajan liisaus puhelinten, matkapuhelinten, kuluttajien videopelilaitteiden tai tietokonepäätteiden välityksellä
French[fr]
Location de temps d'accès à une base de donnés informatique par le biais de téléphones, téléphones cellulaires, machines de jeux vidéo de consommation ou terminaux informatiques
Hungarian[hu]
Hozzáférési idő bérbeadása számítógépes adatbázisokhoz telefonok, mobiltelefonok, fogyasztói videojáték-gépek vagy számítógépes terminálok használatával
Italian[it]
Locazione di tempi d'accesso a una banca dati informatica tramite, telefono, telefono cellulare, macchine per videogiochi a uso commerciale o computer
Lithuanian[lt]
Kompiuterio duomenų bazės prieigos laiko nuoma naudojant telefonus, korinio ryšio telefonus, buitinius vaizdo žaidimų aparatus arba kompiuterių galinius įtaisus
Latvian[lv]
Pieejas laika iznomāšana datora datubāzei, izmantojot telefonus, mobilos telefonus, patērētāju lietotās videospēlu mašīnas un datoru termināļus
Maltese[mt]
Kiri ta' ħin ta' l-aċċess għal dejtabejż tal-kompjuter bl-użu ta' telefowns, telefowns ċellulari, magni tal-logħob tal-vidjow tal-konsumatur jew terminals tal-kompjuter
Dutch[nl]
Verhuur van toegangstijd tot een computerdatabase met behulp van telefoon, mobieltje, consumenten-videospelmachine of computerterminal
Polish[pl]
Wynajem czasu dostępu do komputerowych baz danych za pośrednictwem telefonów, telefonów komórkowych, urządzeń do gier wideo do powszechnego użytku lub terminali komputerowych
Portuguese[pt]
Aluguer de tempo de acesso a bases de dados informáticas através de telefones, telemóveis, máquinas de jogos de vídeo de uso pessoal ou terminais de computador
Slovak[sk]
Lízing času prístupu k počítačovej databáze prostredníctvom telefónov, mobilných telefónov, spotrebných videoherných zariadení alebo počítačových terminálov
Slovenian[sl]
Dajanje dostopnega časa za računalniško bazo podatkov z uporabo telefonov, mebilnih telefonov, potrošniških video igralnih naporav ali računalniških terminalov
Swedish[sv]
Leasing av tid för åtkomst till en databas användande av telefoner, mobiltelefoner, konsumentvideospelmaskiner eller datorterminaler