Metadata
Author: eurlex
Data
English[en]
WHEREAS LUGGAGE RACKS, SKI RACKS AND RADIO RECEIVING OR TRANSMITTING AERIALS ARE ALREADY MARKETED BOTH SEPARATELY AND AFTER BEING FITTED TO A VEHICLE
Finnish[fi]
tavara-ja suksitelineitä sekä radion vastaanotin-tai lähetysantenneja on jo myytävänä sekä erikseen että ajoneuvoon asennettuina
French[fr]
CONSIDERANT QUE LES GALERIES PORTE-BAGAGES, LES BARRES PORTE-SKIS, LES ANTENNES RADIO (EMETTRICES ET RECEPTRICES) OU RADIOTELEPHONIQUES SONT COMMERCIALISEES AUSSI BIEN SEPAREMENT QU
Portuguese[pt]
Considerando que as grades porta-bagagens, as barras portaesquis, as antenas de rádio (emissoras e receptoras) ou radiotelefónicas são comercializadas tanto separadamente como depois de montadas num veículo
Swedish[sv]
Bagageräcken, skidhållare samt sändnings-och mottagningsantenner för radio finns redan i handeln, både separat och monterade på fordonet