Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
ва част:Отбелязва, че... основната инфлация
Czech[cs]
část:všímá si toho... k jádrové inflaci
Danish[da]
del:bemærker, at... kerneinflationer
Greek[el]
ο μέρος:παρατηρεί ότι οι υπηρεσίες... βασικό πληθωρισμό·
English[en]
st part:Observes that... to core inflation
Spanish[es]
a parte:Observa que los servicios... a la inflación en general
Finnish[fi]
osa:huomauttaa, että palveluiden... vaikutus ydininflaatioon
French[fr]
re partie:remarque que... l'inflation tendancielle
Hungarian[hu]
rész:megállapítja, hogy... az alapinflációhoz
Italian[it]
prima parte:osserva che... all'inflazione di base
Lithuanian[lt]
oji dalis:pažymi, kad... žemesnį infliacijos lygį
Latvian[lv]
daļa: konstatē, ka (..) pamatinflāciju
Maltese[mt]
L-ewwel parti:Josserva li... lill-inflazzjoni ġenerali
Dutch[nl]
ste deel:wijst erop... kerninflatie
Polish[pl]
pierwsza część:zwraca uwagę na fakt... do inflacji bazowej
Portuguese[pt]
a parte: até inflação subjacente
Romanian[ro]
Prima parte:constată că... inflaţia de bază
Slovak[sk]
časť:konštatuje, že... jadrovej inflácii
Slovenian[sl]
del:ugotavlja, da... dvigujejo splošno stopnjo inflacije
Swedish[sv]
Första delen:Europaparlamentet konstaterar att... övergripande inflationen